Bayhaqi 5816
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٥٨١٦ - أخبرَنا أبو عمرٍو محمدُ بنُ عبدِ اللهِ الأديبُ، حدثنا أبو أحمدَ ابنُ عَدِىٍّ الحافظُ، حدثنا أبو العباسِ الوَليدُ بنُ حَمّادِ بنِ جابِرٍ الزَّيّاتُ بالرَّملَةِ، حدثنا يَزيدُ بنُ خالِدِ بنِ مُرَشَّلِ بنِ يَزيدَ بنِ نُمَيرٍ القُرَشِىُّ، حدثنا شِهابُ بنُ خِراشٍ، عن شُعَيبِ بنِ رُزَيقٍ، عن الحَكَمِ بنِ حَزْنٍ الكُلَفِىِّ (٤) قال: أتَيناه فأَنشأَ يُحَدِّثُنا عن رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قال: وفَدنا على رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - سابِعَ سَبعَةٍ، أو تاسِعَ تِسعَةٍ، فأُذِنَ لَنا عَلَيه فدَخَلنا عَلَيه، فسَلَّمنا فقُلنا: زُرْناكَ يا رسولَ اللهِ لِتَدعوَ اللهَ لَنا، أو تَدعوَ لَنا بخَيرٍ. قال: فدَعا لَنا بخَيرٍ وأَمَرَ بنا فأُنزِلنا، وأَمَرَ لَنا بشَئٍ مِن تَمرٍ والشّأنُ إذ ذاكَ دونٌ (٥) . قال: فأَقَمتُ عِندَ رسولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - أيَّامًا شَهِدنا فيها الجُمُعَةَ، فقامَ رسولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يَتَوَكّأُ على قَوسٍ - أو قال: على عَصًا - فحَمِدَ اللهَ وأَثنَى عَلَيه بكَلِماتٍ خَفيفاتٍ طَيِّباتٍ مُبارَكاتٍ، ثُمَّ قال:
«أيُّها النّاسُ إنَّكُم (١) لَن تُطيقوا، أو إنَّكُم لَن تَفعَلوا كُلَّ ما أُمِرتُم به، ولَكِن سَدِّدوا وقارِبوا وأبشِروا»
(٢) . وكَذَلِكَ رَواه سعيدُ بنُ مَنصورٍ وغَيرُه عن شِهابِ بنِ خِراشٍ (٣) .
Corroborating routes
- الحكم بن حزن Companion
- شعيب بن رزيق
- شهاب بن خراش الحوشي Abu Dawud 1096
- الوليد بن حماد بن جابر
- ابن عدي
- أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 1096Partial
meets this book’s chain at شهاب بن خراش الحوشي
شعيب بن رزيق ← شهاب بن خراش الحوشي ← سعيد بن منصور بن شعبة