Bayhaqi 5127
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٥١٢٧ - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا الحَسَنُ بنُ مُكرَمٍ، حدثنا يَزيدُ بنُ هارونَ، أخبرَنا أبو هِلالٍ الرّاسِبِىُّ وسُلَيمانُ بنُ المُغيرَةِ وغَيرُه، عن حُمَيدِ بنِ هِلالٍ، عن أبي بُردَةَ، عن المُغيرَةِ بنِ شُعبَةَ قال: أكَلتُ الثُّومَ على عَهدِ رسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - فأَتَيتُ المَسجِدَ وقَد سُبِقتُ برَكعَةٍ، فدَخَلتُ مَعَهُم في الصَّلاةِ، فوَجَدَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - ريحَه فقالَ:
«مَن أكَلَ مِن هذه الشَّجَرَةِ الخَبيثَةِ فلا يَقرَبَنَّ مُصَلَّانا حَتَّى يَذهَبَ ريحُها" "إنَّ لَكَ عُذرًا" "أرَى لَكَ عُذرًا»
قُلتُ: يا رسولَ اللَّهِ، أقسَمتُ عَلَيكَ لما أعطَيتَنِى يَدَكَ. فناوَلَنِى يَدَه، فأَدخَلتُها في كُمِّى حَتَّى انتَهَيتُ إلَى صَدرِى، فوَجَدَه مَعصوبًا. فقالَ: "إنَّ لَكَ عُذرًا" ، أو "أرَى لَكَ عُذرًا" (١) .
Corroborating routes
- المغيرة بن شعبة Companion
- أبو بردة بن أبي موسى
- حميد بن هلال بن هبيرة Ibn Hibban 2095
- محمد بن سليم
- يزيد بن هارون بن زاذي
- الحسن بن مكرم بن حسان
- محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 2095Partial
meets this book’s chain at حميد بن هلال بن هبيرة
المغيرة بن شعبة ← أبو بردة بن أبي موسى ← حميد بن هلال بن هبيرة ← سليمان بن المغيرة ← وكيع بن الجراح بن مليح ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني