Bayhaqi 5031
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٥٠٣١ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ الفَضلِ بنِ نَظيفٍ (٧) المِصرِىُّ بمَكَّةَ، حدثنا أبو الفَضلِ العباسُ بنُ محمدِ بنِ نَصرٍ الرّافِقِىُّ، حدثنا هِلالُ بنُ العَلاءِ بنِ هِلالٍ، حدثنا أبى، حدثنا عُبَيدُ اللهِ بنُ عمرٍو (ح) وأخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو بكرٍ أحمدُ بنُ الحَسَنِ القاضي قالا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدثنا العباسُ بنُ محمدِ بنِ حاتِمٍ الدُّورِىُّ، حدثنا زَكَريّا ابنُ عَدِىٍّ، حدثنا عُبَيدُ اللهِ بنُ عمرٍو الرَّقِّىُّ، عن زَيدِ بنِ أبي أُنَيسَةَ، عن عَدِىِّ بنِ ثابِتٍ، عن أبي حازِمٍ (١) الأشجَعِىِّ، عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -:
«مَن تَطَهَّرَ في بَيتِه ثُمَّ مَشَى إلَى بَيتٍ مِن بُيوتِ اللهِ تَعالَى، فيَقضِى فريضَةً مِن فرائضِ اللَّهِ، كانَت خُطواتُه إحداهُما تَحُطُّ خَطيئَةً، والأُخرَى تَرفَعُ دَرَجَةً" "يُؤَدِّى فريضَةً مِن فرائضِ اللَّهِ، كانَت خُطوَتاه إحداهُما تَحُطُّ عنه خَطيئَةً، والأُخرَى تَرفَعُ له بها دَرَجَةً»
داهُما تَحُطُّ عنه خَطيئَةً، والأُخرَى تَرفَعُ له بها دَرَجَةً" . رَواه مسلمٌ في "الصحيح" عن إسحاقَ بنِ مَنصورٍ عن زَكَريّا بنِ عَدِىٍّ (٣) .
Corroborating routes
- عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد Ibn Hibban 2044Abu Ya‘la 6201
- العلاء بن هلال بن عمر بن هلال بن أبي عطية
- هلال بن العلاء بن هلال بن عمر الرقي
- العباس بن محمد بن نصر بن السري
- محمد بن الفضل بن نظيف
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Hibban 2044Partial
meets this book’s chain at عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد
أبو هريرة ← سلمان ← عدي بن ثابت ← زيد بن أبي أنيسة ← عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد ← عبد الجبار بن عاصم ← أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي
- Abu Ya‘la 6201Partial
meets this book’s chain at عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد
أبو هريرة ← سلمان ← عدي بن ثابت ← زيد بن أبي أنيسة ← عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليد ← عبد الجبار بن عاصم