Bayhaqi 4784
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٤٧٨٤ - [أخبرَنا أبو عبدِ اللهِ الحافظُ وأبو محمدِ ابنُ أبي حامِدٍ المُقرِئُ وأبو بكرٍ أحمدُ بنُ الحَسَنِ القاضِي وأبو صادِقِ ابنُ أبي الفَوارِسِ وأبو الحَسَنِ عليُّ بنُ محمدٍ (٥) السُّبْعِيُّ قالوا: حدثنا أبو العباسِ الأصَمُّ، حدثنا إبراهيمُ بنُ مَرزوقٍ، حدثنا أبو داودَ الطَّيالِسِيُّ (ح) ] (٤) وأخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحَسَنِ بنِ فُورَكَ، أخبرَنا عبدُ اللهِ بنُ جَعفَرٍ، حدثنا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حدثنا أبو داودَ، حدثنا شُعبَةُ، عن يَزيدَ بنِ خُمَيرٍ، عن عبدِ اللهِ بنِ أبي موسَى النَّصْرِيِّ (٦) قال: قالَت لِي عائشَةُ - رضي الله عنها -: لا تَدَعْ قيامَ اللَّيلِ؛ فإِنَّ رسولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - كان لا يَدَعُه، وكانَ إذا مَرِضَ - أو قالَت: كَسِلَ - صَلَّى قاعِدًا (١) . كَذا قال شُعبَةُ عن يَزيدَ بنِ خُمَيرٍ، وقالَ مُعاويَةُ بنُ صالِحٍ: عبدُ اللهِ بنُ أبي قَيسٍ. وهو أصَحُّ.Corroborating routes
- سليمان بن داود بن الجارود Abu Dawud 1307Musnad 26114Ibn Khuzayma 1137
- إبراهيم بن مرزوق بن دينار
- محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 1307Partial
meets this book’s chain at سليمان بن داود بن الجارود
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← عبد الله بن أبي قيس ← يزيد بن خمير بن يزيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
- Musnad 26114Partial
meets this book’s chain at سليمان بن داود بن الجارود
عبد الله بن أبي موسى ← يزيد بن خمير بن يزيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود
- Ibn Khuzayma 1137Partial
meets this book’s chain at سليمان بن داود بن الجارود
عبد الله بن أبي موسى ← يزيد بن خمير بن يزيد ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان