Bayhaqi 4034
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
٤٠٣٤ - أخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ بِشْرانَ العَدلُ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو جَعفَرٍ محمدُ بنُ عمرٍو الرزازُ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ الخَليلِ البَرجَلانِىُّ، حدَّثَنا أبو النَّضرِ، حدَّثَنا المَسعودِىُّ، عن إبراهيمَ السَّكسَكِىِّ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ أبى أوفَى قال: جاءَ رجل إلى رسولِ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- فقالَ: إنِّى لا أُحسِنُ القُرآنَ، فعَلِّمْنِى شَيئًا يَجزينى مِنَ القُرآنِ. قال:
«الحَمدُ للَّهِ، وسُبحانَ اللَّه، ولا إلَهَ إلا اللَّهُ، واللَّهُ أكبَرُ، ولا حَولَ ولا قوَّةَ إلا باللَّهِ" "قُلِ: اللَّهُمَّ اغفِرْ لِى وارحَمْنِى واهدِنِى وارزُقنِى وعافِنِى" "قَد مَلأ هذا يَدَيه مِنَ الخَيرِ»
فسِى؟ قال: "قُلِ: اللَّهُمَّ اغفِرْ لِى وارحَمْنِى واهدِنِى وارزُقنِى وعافِنِى" . قال: فقَبَضَ عَلَيهِنَّ ثم ولَّى، فقالَ رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "قَد مَلأ هذا يَدَيه مِنَ الخَيرِ" (١) .
Corroborating routes
- عبد الله بن أبي أوفى Companion
- إبراهيم بن عبد الرحمن بن إسماعيل
- عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي Musnad 19409
- هاشم بن القاسم بن مسلم بن مقسم
- أحمد بن الخليل بن ثابت
- محمد بن عمرو بن البختري بن مدرك
- علي بن محمد بن عبد الله بن بشران
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 19409Partial
meets this book’s chain at عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي
عبد الله بن أبي أوفى ← إبراهيم بن عبد الرحمن بن إسماعيل ← عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي ← يزيد بن هارون بن زاذي