Bayhaqi 1723
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٧٢٣ - أخبرَنا أبو الحسينِ عليُّ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ بِشْرانَ ببَغدادَ، أخبرَنا علىُّ بنُ محمدٍ المِصرِىُّ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ محمدِ بنِ أبي مَريَمَ، حدثنا الفِريابِىُّ، حدثنا سُفيانُ الثَّورِىُّ، عن عبدِ الرحمنِ بنِ الحارِثِ، عن حَكيمِ بنِ حَكيمِ بنِ عَبّادٍ، عن نافِعِ بنِ جُبَيرِ بنِ مُطعِمٍ، عن ابنِ عباسٍ قال: قال رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -:
«أمَّنِى جِبريلُ عليه السَّلامُ مَرَّتَينِ عِندَ البَيتِ، فصَلَّى بىَ الظُّهرَ حينَ مالَتِ الشَّمسُ فكانَت بقَدرِ الشِّراكِ (١) ، ثم صَلَّى بىَ العَصرَ حينَ كان ظِلُّ كُلِّ شَيءٍ مِثلَه، ثم صَلَّى بىَ المَغرِبَ حينَ أفطَرَ الصّائمُ، ثم صَلَّى بىَ العِشاءَ حينَ غابَ الشَّفَقُ، ثم صَلَّى بىَ الفَجرَ حينَ حَرُمَ الطَّعامُ والشَّرابُ على الصّائمِ، ثم صَلَّى بىَ الظُّهرَ مِنَ الغَدِ حينَ كان ظِلُّ كُلِّ شَيءٍ قَدرَ (٢) ظِلِّه، ثم صَلَّى بىَ العَصرَ حينَ كان ظِلُّ كُلِّ شَئٍ مِثلَيه، ثم صَلَّى بىَ المَغرِبَ حينَ أفطَرَ الصّائمُ، ثم صَلَّى بىَ العِشاءَ لِثُلُثِ اللَّيلِ الأوَّلِ، ثم صَلَّى بىَ الفَجرَ فأَسفَرَ، والتَفَتَ إلَىَّ فقالَ: يا محمدُ، هذا وقتُ الأنبياءِ مِن قَبلِكَ، والوَقتُ فيما بَينَ هَذَينِ الوَقتَينِ»
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- نافع بن جبير بن مطعم
- حكيم بن حكيم بن عباد بن سهل بن حنيف
- عبد الرحمن بن الحارث بن عياش بن أبي ربيعة
- سفيان بن سعيد بن مسروق Abu Dawud 393Musnad 3081
- محمد بن يوسف بن واقد بن عثمان
- عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم
- علي بن محمد بن عبد الله بن بشران
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Abu Dawud 393Partial
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نافع بن جبير بن مطعم ← حكيم بن حكيم بن عباد بن سهل بن حنيف ← أبو داود السجستاني ← عبد الرحمن بن الحارث بن عياش بن أبي ربيعة ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Musnad 3081Partial
meets this book’s chain at سفيان بن سعيد بن مسروق
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نافع بن جبير بن مطعم ← حكيم بن حكيم بن عباد بن سهل بن حنيف ← عبد الرحمن بن الحارث بن عياش بن أبي ربيعة ← سفيان بن سعيد بن مسروق ← عبد الرزاق بن همام بن نافع