Hadith Search the texts and narratorsCtrl K

Bayhaqi 16660

al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر

١٦٦٦٠ - أخبرَنا أبو عمرٍو محمدُ بن عبد اللَّهِ البِسطامِيُّ، أخبرَنا أبو بكرٍ الإسماعيلِيُّ، أخبرَنِي الحَسَنُ بن سُفيانَ، حَدَّثَنِي أبو سعيدٍ يَحيَى بن سُلَيمانَ الجُعفِيُّ، حدثنا ابنُ وهبٍ، أخبرَنِي يونُسُ، عن ابنِ شِهابٍ، عن حَمزَةَ بنِ عبد اللَّهِ بنِ عُمَرَ، عن أبيه قال: لَمّا اشتَدَّ برسولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - وجَعُه قال:

«مُروا أبا بكرٍ فليُصَلِّ بالنّاسِ" "مُروا أبا بكرٍ فليُصَلِّ بالنّاسِ" "أنتُنَّ صَواحِباتُ يوسُفَ، مُروا أبا بكرٍ فليُصَلِّ بالنّاسِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبوه

َكَ لَم يُسمِعِ الناسَ مِنَ البُكاءِ. فقالَ: "مُروا أبا بكرٍ فليُصَلِّ بالنّاسِ" . فعاوَدَته مِثلَ مَقالَتِها فقالَ: "أنتُنَّ صَواحِباتُ يوسُفَ، مُروا أبا بكرٍ فليُصَلِّ بالنّاسِ" . قال ابنُ شِهابٍ: وأخبَرَنِي عُبَيدُ اللَّهِ بن عبد اللَّهِ بنِ عُتبَةَ، عن عائشَةَ - رضي الله عنها -، أنَّها قالَت: لَقَد عاوَدتُ رسولَ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - ذَلِكَ، وما حَمَلَنِي على مُعاوَدَتِه إلَّا أنِّي خَشِيتُ أن يَتَشاءَمَ النّاسُ بأبِي بكرٍ - رضي الله عنه -، وإِلا أنِّي عَلِمتُ أنَّه لَن يَقومَ مَقامَه أحَدٌ إلَّا تَشاءَمَ الناسُ به، فأحبَبتُ أن يَعدِلَ ذَلِكَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - عن أبي بكرٍ - رضي الله عنه - (٣) . رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن يَحيَى بنِ سُلَيمانَ، وأخرَجَه مُسلِمٌ مِن حَديثِ مَعمَرٍ عن الزُّهرِيِّ عن حَمزَةَ عن عائشَةَ - رضي الله عنها - (١) .

The chain

al-Bayhaqithe compiler
أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله البسطاميأبو عمرو محمد بن عبد d. 427 AH
حدثني أبو سعيد يحيى بن سليمان الجعفيأبو سعيد يحيى بن سليمان صدوق يخطئ
حدثنا ابن وهبعبد الله بن وهب بن d. 197 AHثقة حافظ، عابد
أخبرني يونسيونس بن يزيد بن أبي ثقة، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا، وفي غير الزهري خطأ
عن ابن شهابمحمد بن مسلم بن عبد الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
عن حمزة بن عبد الله بن عمرحمزة بن عبد الله بن d. 110 AHثقة.
أبوهعبد الله بن عمر بن Companionأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
عنThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ