al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 1661
al-Bayhaqi
«"إنَّها لَيسَت بحَيضَةٍ ولَكِنَّها رَكضَةٌ مِنَ الرَّحِمِ، فلتَنظُرْ قَدرَ أقرائِها التي كانَت تَحيضُ فتَترُكُ الصَّلاةَ، ثم تَغتَسِلُ عِندَ كُلِّ صَلاةٍ وتُصَلِّى"»
The chain
- al-Bayhaqi
- أخبرنا أبو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران ببغداد
- أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المصرى
- حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح صدوق، رمي بالتشيع، ولينه بعضهم لكونه حدث من غير أصله
- حدثنا إسحاق بن بكر بن مضر صدوق فقيه
- حدثنا أبى ثقة ثبت
- حدثني ابن الهاد ثقة مكثر.
- عن أبي بكر ابن محمد ثقة عابد
- The Prophet ﷺ
The text as printed
١٦٦١ - أخبرَنا أبو الحسينِ (٥) عليُّ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ بِشْرانَ ⦗٤٩٧⦘ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو الحسنِ عليُّ بنُ محمدٍ المِصرِىُّ، حدثنا يَحيَى بنُ عثمانَ بنِ صالِحٍ، حدثنا إسحاقُ بنُ بكرِ بنِ مُضَرَ، حدثنا أبى، حدَّثَنى ابنُ الهادِ، حدَّثَنى أبو بكرِ ابنُ محمدٍ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ واللَّفظُ له، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ الفقيهُ، أخبرَنا العَبّاسُ بنُ الفَضلِ، حدثنا ابنُ كاسِبٍ، حدثنا ابنُ أبى حازِمٍ، عن يَزيدَ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ الهادِ، عن أبي بكرِ ابنِ محمدٍ، عن عَمْرَةَ، عن عائشةَ، أن أُمَّ حَبيبَةَ استُحيضَت فذَكَرتُ لِلنَّبِىِّ - صلى الله عليه وسلم - ذَلِكَ فقالَ: "إنَّها لَيسَت بحَيضَةٍ ولَكِنَّها رَكضَةٌ مِنَ الرَّحِمِ، فلتَنظُرْ قَدرَ أقرائِها التي كانَت تَحيضُ فتَترُكُ الصَّلاةَ، ثم تَغتَسِلُ عِندَ كُلِّ صَلاةٍ وتُصَلِّى" (١) . قال أبو بكرٍ: قال بَعضُ مَشايِخِنا: خَبَرُ ابنِ الهادِ غَيرُ مَحفوظٍ (٢) . قال الشيخُ: وقَد رواه محمدُ بنُ إسحاقَ بنِ (٣) يَسارٍ عن الزُّهرِيِّ عن عُروةَ عن عائشَةَ:
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- ت التركي، ط هجر No. 1661 Page