Bayhaqi 13411
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٣٤١١ - أخبرَنا أبو الحُسَينِ بن الفَضلِ القَطّانُ ببَغدادَ، أخبرَنا عبدُ اللهِ بن جَعفَرِ بنِ دُرُستُويَه، حدثنا يَعقوبُ بن سُفيانَ، حَدَّثَنِي عبدُ اللَّهِ بن مَسلَمَةَ، عن مالكٍ، عن ابنِ شِهاب، عن عُروةَ، عن عائشةَ - رضي الله عنها - أنَّها قالَت: ما خُيِّرَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - في أمرَينِ إلَّا أخَذَ أيسَرَهُما ما لَم يَكُنْ إثمًا، فإِذا كان إثمًا كان أبعَدَ النّاسِ مِنه، وما انتَقَمَ رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - لِنَفسِه إلَّا أن تُنتَهَكَ حُرمَةُ اللَّهِ فيَنتَقِمَ للَّهِ بها (٢) .The routes’ balance
100%Weakest man: عروة بن الزبير 100%
partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10
Where it is
Bayhaqi 13411
In the Seerah
- محمد بن سعدd. 230 AH · الطبقات الكبيرEarly
«كان إثمًا كان أبعدَ النّاس منه، وما انتقم رسول الله، - صلى الله عليه وسلم -، لنفسه إلا أن تُنْتَهَكَ حُرمة الله فينتقم لله»
- القاضي عياضd. 544 AH · الشفا بتعريف حقوق المصطفىLater
«ما خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَمْرَيْنِ إلا»
- الذهبيd. 748 AH · سير أعلام النبلاءLater
«أمرين، إلا أخذ أيسرهما، ما لم يكن إثما، فإذا كان إثما كان أبعد الناس منه، وما انتقم»
- ابن كثيرd. 774 AH · البداية والنهايةLater
«لِنَفْسِهِ إِلَّا أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللَّهِ فَيَنْتَقِمَ لِلَّهِ بِهَا»
- صفي الرحمن المباركفوريd. 1427 AH · الرحيق المختومModern
«لنفسه إلا أن تنتهك حرمة الله فينتقم لله بها»