Bayhaqi 133
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٣٣ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّه محمدُ بنُ عبدِ اللَّه بنِ محمدٍ الحافظ، أخبرَنا أبو العباسِ القاسِمُ بنُ القاسِمِ السَّيّارِيُّ بمَروَ، أخبرَنا عبدُ العَزيزِ بنُ حاتِمٍ، أخبرَنا عليُّ بنُ الحسنِ بنِ شَقيقٍ، أخبرَنا عبدُ اللَّه، أخبرنا حَيوَةُ بنُ شُرَيحٍ قال: سَمِعتُ رَبيعَةَ بنَ يَزيدَ الدِّمَشقِيُّ يقولُ: أخبرَنِي أبو إدريسَ عائذُ اللَّه قال: سَمِعتُ أبا ثَعلَبَةَ الخُشَنِيُّ يقولُ: أتَيتُ رسولَ اللَّه - صلى الله عليه وسلم -، فقُلتُ: يا رسولَ اللَّه، إنّا بأَرضِ أهلِ كِتابٍ نأكُلُ في آنيتِهم، وأَرضِ صَيدٍ، أصيدُ بقَوسِي، وأَصيدُ بكَلبِي المُعَلَّمِ، وبِكَلبِي الذي لَيسَ بمُعَلِّمٍ، فأَخبِرنِى ما الذي يَحِلُّ لَنا مِن ذَلِكَ؟ فقالَ:
«أمّا ما ذَكَرتَ مِن أنَّكَ بأَرضِ قَومٍ أهلِ كتابٍ تأكلون في آنيتهِم، فإِن وجَدتُم غَيرَ آنيتهِم فلا تأكلوا فيها، وِإن لم تَجِدوا فاغسِلوها ثم كُلوا فيها، وأمَّا ما ذَكَرتَ مِن أنَّكَ بأَرضِ صَيدٍ، فما صِدتَ بقَوسِكَ فاذكُرِ اسمَ اللَّه عليه ثم كُلْهُ، وما عِمدتَ بكَلبِكَ المُعَلَّمِ فاذكُرِ اسمَ الله عليه ثم كُلْ، وما عِمدتَ بكَلبِكَ الذي لَيسَ بمُعَلَّمٍ فأَدرَكتَ ذَكاتَه فكُلْ»
(١) . مُخَرَّجٌ في "الصحيحين" مِن حَديثِ عبدِ اللَّه بنِ المُبارَكِ (٢) . وقَد روِى عن أبي ثَعلَبَةَ الخُشَنِيِّ ما دَل على أن الأمرَ بالغَسلِ وقَعَ عِندَ العِلمِ بنَجاسَةِ آنيَتِهِم:
Corroborating routes
- أبو ثعلبة Companion
- عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال
- ربيعة بن يزيد
- حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك Musnad 17752
- عبد الله بن المبارك بن واضح Bukhari 5488Abu Dawud 2855
- علي بن الحسن بن شقيق بن دينار بن مشعب
- القاسم بن القاسم بن مهدي
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 5488Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح
أبو ثعلبة ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← ربيعة بن يزيد ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سلمة بن سليمان ← أحمد بن عبد الله بن أيوب ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد
- Abu Dawud 2855Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح
أبو ثعلبة ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← ربيعة بن يزيد ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← هناد بن السري الكوفي
- Musnad 17752Partial
meets this book’s chain at حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك
أبو ثعلبة ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← ربيعة بن يزيد ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن يزيد