Sunan Abi Dawud 2855

Abu Dawud al-Sijistani

«قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ، وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ. قَالَ: مَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ، فَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ وَكُلْ، وَمَا أَصَدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ، فَكُلْ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا ثعلبة الخشني

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ثقة
  3. عن ‌ابْنِ الْمُبَارَكِ ثقة ثبت، فقيه عالم، جواد مجاهد، جمعت فيه خصال الخير
  4. عن ‌حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ ثقة ثبت فقيه زاهد.
  5. سمعت ‌رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيَّ ثقة عابد
  6. أخبرني ‌أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَائِذُ اللهِ قال سعيد بن عبد العزيز: كان عالم الشام بعد أبى الدرداء
  7. سمعت ‌أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ Companion
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

٢٨٥٥ - حَدَّثَنَا ‌هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنِ ‌ابْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ ‌حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ: سَمِعْتُ ‌رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيَّ يَقُولُ: أَخْبَرَنِي ‌أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَائِذُ اللهِ قَالَ: سَمِعْتُ ‌أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ يَقُولُ: «قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ، وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ. قَالَ: مَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ، فَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ وَكُلْ، وَمَا أَصَدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ، فَكُلْ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده صحيح. ابن المبارك: هو عبد الله. وأخرجه البخاري»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 2855ص 477 https://shamela.ws/book/117359/2366

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 2855 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 2855 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. ابن المبارك: هو عبد الله. وأخرجه البخاري

    ص 477 https://shamela.ws/book/117359/2366