Bayhaqi 10416
al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) · ت التركي، ط هجر
١٠٤١٦ - أخبرَنا أبو محمدٍ عبدُ اللهِ بن يَحيَى بنِ عبد الجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ ببَغدادَ، أخبرَنا إسماعيلُ بن محمدٍ الصَّفَّارُ، حَدَّثَنَا عباسُ بن عبد اللهِ التَّرقُفِيُّ، حَدَّثَنَا أبو المُغيرَة، حَدَّثَنَا صَفوانُ، حَدَّثَنَا شُرَيحُ بن عُبَيدٍ الحَضرَمِيُّ، أنَّه سَمِعَ الزُّبَيرَ بنَ الوَليدِ يُحَدِّثُ، عن عبد اللهِ بنِ عُمَرَ بنِ الخطابِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قال: كان رسولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إذا غَزا أو سافَرَ فأدرَكَه اللَّيلُ قال:
«يا أرضُ، رَبِّي ورَبُّكِ اللهُ، أعوذُ باللهِ مِن شَرِّك، وشَرِّ ما فيك، وشَرِّ ما خُلِقَ فيك، وشَرِّ ما دَبَّ عَلَيك، أعوذُ باللهِ مِن شَرِّ كُلِّ أسَدٍ، وأَسوَدَ، وحَيَّةٍ وعَقرَبٍ، ومِن ساكِنِ البَلَد، ومِن شَرِّ والِدٍ وما ولَدَ»
Corroborating routes
- الزبير بن الوليد
- شريح بن عبيد بن شريح بن عبد بن عريب
- صفوان بن عمرو بن هرم Abu Dawud 2603
- عبد القدوس بن الحجاج Musnad 6161Ibn Khuzayma 2572
- عباس بن عبد الله بن أبي عيسى
- إسماعيل بن محمد بن إسماعيل بن صالح بن عبد الرحمن
- عبد الله بن يحيي بن عبد الجبار
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Musnad 6161Partial
meets this book’s chain at عبد القدوس بن الحجاج
الزبير بن الوليد ← شريح بن عبيد بن شريح بن عبد بن عريب ← صفوان بن عمرو بن هرم ← عبد القدوس بن الحجاج
- Ibn Khuzayma 2572Partial
meets this book’s chain at عبد القدوس بن الحجاج
صفوان بن عمرو بن هرم ← عبد القدوس بن الحجاج ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي
- Abu Dawud 2603Partial
meets this book’s chain at صفوان بن عمرو بن هرم
عبد الله بن عمر بن الخطاب ← الزبير بن الوليد ← شريح بن عبيد بن شريح بن عبد بن عريب ← صفوان بن عمرو بن هرم ← بقية بن الوليد بن صائد بن كعب بن حريز ← عمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار