Abu Dawud 862
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٨٦٢ - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، نَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الْحَكَمِ (ح) وَنَا قُتَيْبَةُ ، نَا اللَّيْثُ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ الْمَحْمُودِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ، قَالَ:
«نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَقْرَةِ الْغُرَابِ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ، وَأَنْ يُوَطِّنَ الرَّجُلُ الْمَكَانَ فِي الْمَسْجِدِ كَمَا يُوَطِّنُ الْبَعِيرُ،»
هَذَا لَفْظُ قُتَيْبَةَ.
Corroborating routes
- جعفر بن عبد الله بن الحكم بن رافع بن سنان Ibn Abi Shayba 2676
- يزيد بن أبي حبيب
- الليث بن سعد بن عبد الرحمن Nasa’i 1112Bayhaqi 2769Bayhaqi 6000
- هشام بن عبد الملك
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 1112Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
عبد الرحمن بن شبل الأنصاري ← تميم بن محمود ← جعفر بن عبد الله بن الحكم بن رافع بن سنان ← سعيد بن أبي هلال ← خالد بن يزيد ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← محمد بن عبد الله بن عبد الحكم
- Bayhaqi 2769Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
عبد الرحمن بن شبل الأنصاري ← تميم بن محمود ← جعفر بن عبد الله بن الحكم بن رافع بن سنان ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
- Bayhaqi 6000Complete
meets this book’s chain at الليث بن سعد بن عبد الرحمن
عبد الرحمن بن شبل الأنصاري ← تميم بن محمود ← جعفر بن عبد الله بن الحكم بن رافع بن سنان ← يزيد بن أبي حبيب ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← يحيى بن عبد الله بن بكير ← أحمد بن عبيد بن إسماعيل ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان الأهوازي
- Ibn Abi Shayba 2676Partial
meets this book’s chain at جعفر بن عبد الله بن الحكم بن رافع بن سنان
عبد الرحمن بن شبل الأنصاري ← تميم بن محمود ← جعفر بن عبد الله بن الحكم بن رافع بن سنان ← عبد الحميد بن جعفر بن عبد الله ← وكيع بن الجراح بن مليح