Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 856

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٨٥٦ - حَدَّثَنَا ‌الْقَعْنَبِيُّ، نَا ‌أَنَسٌ، يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ، (ح) وَنَا ‌ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي ‌يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ ‌عُبَيْدِ اللهِ، وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي ‌سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ:

«أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى، ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَرَدَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ السَّلَامَ، وَقَالَ: ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ، فَرَجَعَ الرَّجُلُ فَصَلَّى كَمَا كَانَ صَلَّى، ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَعَلَيْكَ السَّلَامُ، ثُمَّ قَالَ: ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ، حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مِرَارٍ، فَقَالَ الرَّجُلُ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أُحْسِنُ غَيْرَ هَذَا، فَعَلِّمْنِي، قَالَ: إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ اجْلِسْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ:

قَالَ ‌الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ ‌سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ: فَإِذَا فَعَلْتَ هَذَا فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُكَ، وَمَا انْتَقَصْتَ مِنْ هَذَا شَيْئًا فَإِنَّمَا انْتَقَصْتَهُ مِنْ صَلَاتِكَ، وَقَالَ فِيهِ: إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ.

The chain

Abu Dawud al-Sijistanithe compiler
حدثنا ‌الْقَعْنَبِيُّ،عبد الله بن مسلمة بن ثقة عابد
نا ‌أَنَسٌ، يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ،أنس بن عياض بن ضمرة d. 200 AHثقة
‌ابْنُ الْمُثَنَّى،محمد بن المثنى بن عبيد d. 252 AHثقة ثبت
حدثني ‌يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍيحيى بن سعيد بن فروخ d. 198 AHثقة متقن حافظ، إمام قدوة
عن ‌عُبَيْدِ اللهِ،عبيد الله بن عمر بن d. 147 AHثقة ثبت
حدثني ‌سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍسعيد بن أبي سعيد (سعيد ثقة، تغير قبل موته بأربع سنين، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
عن ‌أَبِيهِكيسان ثقة ثبت
عن ‌أَبِي هُرَيْرَةَ:أبو هريرة (عبد الرحمن بن d. 57 AH · Companionالصحابي الجليل، حافظ الصحابة
The Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ