Abu Dawud 67
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٦٧ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيَّانِ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَلِيطِ بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ الْعَدَوِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُقَالُ لَهُ:
«إِنَّهُ يُسْتَقَى لَكَ مِنْ بِيرِ بُضَاعَةَ، وَهِيَ بِيرٌ يُلْقَى فِيهَا لُحُومُ الْكِلَابِ وَالْمَحَائِضُ وَعَذِرُ النَّاسِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : سَمِعْتُ قُتَيْبَةَ بْنَ سَعِيدٍ، قَالَ: سَأَلْتُ قَيِّمَ بِئْرِ بُضَاعَةَ عَنْ عُمْقِهَا، قَالَ: أَكْثَرُ مَا يَكُونُ فِيهَا الْمَاءُ إِلَى الْعَانَةِ. قُلْتُ: فَإِذَا نَقَصَ. قَالَ: دُونَ الْعَوْرَةِ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَقَدَّرْتُ أَنَا بِيرَ بُضَاعَةَ بِرِدَائِي مَدَدْتُهُ عَلَيْهَا ثُمَّ ذَرَعْتُهُ، فَإِذَا عَرْضُهَا سِتَّةُ أَذْرُعٍ، وَسَأَلْتُ الَّذِي فَتَحَ لِي بَابَ الْبُسْتَانِ فَأَدْخَلَنِي إِلَيْهِ هَلْ غُيِّرَ بِنَاؤُهَا عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ؟ قَالَ: لَا. وَرَأَيْتُ فِيهَا مَاءً مُتَغَيِّرَ اللَّوْنِ.
Corroborating routes
- أبو سعيد الخدري
- عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع Abu Dawud 66Musnad 11818
- سليط بن أيوب بن الحكم Nasa’i 327
- محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار Musnad 11815
- محمد بن سلمة بن عبد الله Bayhaqi 1230
- أحمد بن عبد الله بن مسلم
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at محمد بن سلمة بن عبد الله
أبو سعيد الخدري ← عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع ← سليط بن أيوب بن الحكم ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← محمد بن سلمة بن عبد الله ← أبو داود السجستاني ← محمد بن بكر بن محمد بن عبد الرزاق بن داسة ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم
-
meets this book’s chain at محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار
عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع ← سليط بن أيوب بن الحكم ← محمد بن إسحاق بن يسار بن خيار ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي
- Nasa’i 327Partial
meets this book’s chain at سليط بن أيوب بن الحكم
أبو سعيد الخدري ← عبد الرحمن بن أبي سعيد ← سليط بن أيوب بن الحكم ← خالد بن أبي نوف ← مطرف بن طريف ← عبد العزيز بن مسلم ← عبد الملك بن عمرو ← عباس بن عبد العظيم بن إسماعيل بن توبة
- Abu Dawud 66Partial
meets this book’s chain at عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع
أبو سعيد الخدري ← عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع ← محمد بن كعب بن سليم ← الوليد بن كثير ← حماد بن أسامة بن زيد ← محمد بن العلاء بن كريب
-
meets this book’s chain at عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع
عبيد الله بن عبد الرحمن بن رافع ← عبد الله بن أبي سلمة ← الوليد بن كثير ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم العوفي