Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 657

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٦٥٧ - حَدَّثَنَا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، ثَنَا ‌أَبِي ، ثَنَا ‌شُعْبَةُ ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:

«قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي رَجُلٌ ضَخْمٌ، وَكَانَ ضَخْمًا، لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أُصَلِّيَ مَعَكَ، وَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا، وَدَعَاهُ إِلَى بَيْتِهِ، فَصَلِّ حَتَّى أَرَاكَ كَيْفَ تُصَلِّي فَأَقْتَدِيَ بِكَ، فَنَضَحُوا لَهُ طَرَفَ حَصِيرٍ لَهُمْ، فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، قَالَ فُلَانُ بْنُ الْجَارُودِ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَكَانَ يُصَلِّي الضُّحَى، قَالَ: لَمْ أَرَهُ صَلَّى إِلَّا يَوْمَئِذٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ،

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. أنس بن أبي عمرة 1 Bukhari 6080
  3. شعبة بن الحجاج بن الورد 2 Bukhari 670Bukhari 1179
  4. أبو المثنى معاذ بن معاذ العنبري
  5. عبيد الله بن معاذ بن معاذ العنبري

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← أنس بن أبي عمرة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← آدم بن أبي إياس

  2. meets this book’s chain at شعبة بن الحجاج بن الورد

    أنس بن مالك ← أنس بن أبي عمرة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← علي بن الجعد بن عبيد

  3. meets this book’s chain at أنس بن أبي عمرة

    أنس بن مالك ← أنس بن أبي عمرة ← خالد بن مهران ← عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← محمد بن سلام بن الفرج