Abu Dawud 547
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٥٤٧ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا زَائِدَةُ، ثَنَا السَّائِبُ بْنُ حُبَيْشٍ ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَا مِنْ ثَلَاثَةٍ فِي قَرْيَةٍ وَلَا بَدْوٍ لَا تُقَامُ فِيهِمُ الصَّلَاةُ إِلَّا قَدِ اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ، فَعَلَيْكَ بِالْجَمَاعَةِ، فَإِنَّمَا يَأْكُلُ الذِّئْبُ الْقَاصِيَةَ.»
قَالَ زَائِدَةُ: قَالَ السَّائِبُ: يَعْنِي بِالْجَمَاعَةِ الصَّلَاةَ فِي الْجَمَاعَةِ.
Corroborating routes
- عويمر بن مالك Companion
- معدان بن أبى طلحة
- السائب بن حبيش
- زائدة بن قدامة Nasa’i 847Nasa’i Kubra 922Bayhaqi 4992Mustadrak 3838Musnad 21710Ibn Khuzayma 1486
- أحمد بن عبد الله بن يونس اليربوعي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 847Complete
meets this book’s chain at زائدة بن قدامة
عويمر بن مالك ← معدان بن أبى طلحة ← السائب بن حبيش ← زائدة بن قدامة ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد
-
meets this book’s chain at زائدة بن قدامة
معدان بن أبى طلحة ← السائب بن حبيش ← زائدة بن قدامة ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سويد بن نصر بن سويد
-
meets this book’s chain at زائدة بن قدامة
معدان بن أبى طلحة ← السائب بن حبيش ← زائدة بن قدامة ← يحيى بن أبي بكير ← محمد بن إسحاق بن جعفر ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
-
meets this book’s chain at زائدة بن قدامة
معدان بن أبى طلحة ← السائب بن حبيش ← زائدة بن قدامة ← معاوية بن عمرو بن المهلب بن عمرو بن شبيب ← محمد بن أحمد بن بالويه
- Musnad 21710Complete
meets this book’s chain at زائدة بن قدامة
معدان بن أبى طلحة ← السائب بن حبيش ← زائدة بن قدامة ← وكيع بن الجراح بن مليح
- Ibn Khuzayma 1486Complete
meets this book’s chain at زائدة بن قدامة
السائب بن حبيش ← زائدة بن قدامة ← حماد بن أسامة بن زيد ← موسى بن عبد الرحمن المسروقي الكوفي