Abu Dawud 5082
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٥٠٨٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى قَالَ: نَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ أَبِي أَسِيدٍ الْبَرَّادِ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ:
«خَرَجْنَا فِي لَيْلَةِ مَطَرٍ وَظُلْمَةٍ شَدِيدَةٍ نَطْلُبُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ لَنَا، فَأَدْرَكْنَاهُ فَقَالَ: قُلْ، فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا. ثُمَّ قَالَ: قُلْ، فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا. ثُمَّ قَالَ: قُلْ فَقُلْتُ: مَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُمْسِي وَحِينَ تُصْبِحُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ.»
Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance
100%Weakest man: معاذ بن عبد الله بن خبيب 85%
partial corroboration ×1.08in more than one book ×1.10Where it is
Abu Dawud 5082
In the Seerah
- محمد بن سعدd. 230 AH · الطبقات الكبيرEarly
«فقال: قل، فلم أقُلْ شيئًا، ثمّ قال: قل، فلم أقلْ شيئًا، ثمّ قال: قل، قلتُ: يا رسول الله ما أقول؟ قال: قل هو الله أحد والمُعَوِّذَتَينِ حين تُمْسي وحين تُصْبحُ ثلاث مرّات»
- عز الدين ابن الأثيرd. 630 AH · أسد الغابة في معرفة الصحابةLater
«فقال: (قل) ، فلم أقل شيئاً، ثم قال: (قل) ، فلم أقل شيئاً. ثم قال: (قل) ، قلت»