Abu Dawud 4772
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٤٧٧٢ - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، نَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ يَعْنِي أَبَا أَيُّوبَ الْهَاشِمِيَّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ، وَمَنْ قُتِلَ دُونَ أَهْلِهِ، أَوْ دُونَ دَمِهِ، أَوْ دُونَ دِينِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ»
آخِرُ كِتَابِ السُّنَّةِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ : سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ: قَالَ عَفَّانُ: كَانَ يَحْيَى لَا يُحَدِّثُ عَنْ هَمَّامٍ. قَالَ أَحْمَدُ: قَالَ عَفَّانُ: فَلَمَّا قَدِمَ مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ وَافَقَ هَمَّامًا فِي أَحَادِيثَ، كَانَ يَحْيَى رُبَّمَا قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ: كَيْفَ قَالَ هَمَّامٌ فِي هَذَا؟ قَالَ أَبُو دَاوُدَ : سَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ: سَمَاعُ هَؤُلَاءِ عَفَّانَ وَأَصْحَابِهِ مِنْ هَمَّامٍ أَصْلَحُ مِنْ سَمَاعِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَكَانَ يَتَعَاهَدُ كُتُبَهُ بَعْدَ ذَلِكَ. حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، نَا عَفَّانُ - إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى - قَالَ: قَالَ لِي هَمَّامٌ: كُنْتُ أُخْطِئُ وَلَا أَرْجِعُ، وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ تَعَالَى. قَالَ أَبُو دَاوُدَ : سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: أَعْلَمُهُمْ بِإِعَادَةِ مَا يَسْمَعُ مِمَّا لَمْ يَسْمَعْ شُعْبَةُ، وَأَرْوَاهُمْ هِشَامٌ، وَأَحْفَظُهُمْ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَحْمَدَ؛ فَقَالَ: سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ فِي قِصَّةِ هِشَامٍ هَذَا كُلُّهُ يَحْكُونَهُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ، أَيْنَ كَانَ يَقَعُ هِشَامٌ مِنْ سَعِيدٍ لَوْ بَرَزَ لَهُ.؟! بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ أَوَّلُ كِتَابِ الْأَدَبِ.
Corroborating routes
- سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل
- طلحة بن عبد الله بن عوف Nasa’i 4090Ibn Hibban 3194Abu Ya‘la 949Ibn Majah 2580
- أبو عبيدة بن محمد بن عمار بن ياسر
- سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
- إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف Nasa’i 4094Nasa’i 4095Nasa’i Kubra 3543Bayhaqi 16858Musnad 1652
- سليمان بن داود بن الجارود Bayhaqi 6129
- هارون بن عبد الله بن مروان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 6129Complete
meets this book’s chain at سليمان بن داود بن الجارود
سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ← طلحة بن عبد الله بن عوف ← أبو عبيدة بن محمد بن عمار بن ياسر ← سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← سليمان بن داود بن الجارود ← عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس ← محمد بن الحسن بن فورك
- Nasa’i 4094Partial
meets this book’s chain at إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ← طلحة بن عبد الله بن عوف ← أبو عبيدة بن محمد بن عمار بن ياسر ← سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Nasa’i 4095Partial
meets this book’s chain at إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ← طلحة بن عبد الله بن عوف ← أبو عبيدة بن محمد بن عمار بن ياسر ← سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← سليمان بن داود أبو أيوب الهاشمي ← محمد بن رافع بن أبي زيد
- Nasa’i Kubra 3543Partial
meets this book’s chain at إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ← طلحة بن عبد الله بن عوف ← أبو عبيدة بن محمد بن عمار بن ياسر ← سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Bayhaqi 16858Partial
meets this book’s chain at إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
- Musnad 1652Partial
meets this book’s chain at إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف
سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ← طلحة بن عبد الله بن عوف ← أبو عبيدة بن محمد بن عمار بن ياسر ← سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← سليمان بن داود أبو أيوب الهاشمي
- Nasa’i 4090Partial
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الله بن عوف
سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ← طلحة بن عبد الله بن عوف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر
- Ibn Hibban 3194Partial
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الله بن عوف
سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ← طلحة بن عبد الله بن عوف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عثمان بن محمد بن أبي شيبة ← عمران بن موسى بن مجاشع
- Abu Ya‘la 949Partial
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الله بن عوف
سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ← طلحة بن عبد الله بن عوف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← زهير بن حرب بن شداد
- Ibn Majah 2580Partial
meets this book’s chain at طلحة بن عبد الله بن عوف
سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ← طلحة بن عبد الله بن عوف ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← هشام بن عمار بن نصير بن ميسرة بن أبان