Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 4512

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

Route 1

٤٥١٢ - حَدَّثَنَا ‌وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ ‌خَالِدٍ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:

«كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْبَلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَأْكُلُ الصَّدَقَةَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ

Route 2

٤٥١٢ - وَنَا ‌وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ عَنْ ‌خَالِدٍ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ:

«كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَأْكُلُ الصَّدَقَةَ، زَادَ: فَأَهْدَتْ لَهُ يَهُودِيَّةٌ بِخَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً سَمَّتْهَا، فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا وَأَكَلَ الْقَوْمُ، فَقَالَ: ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ، فَإِنَّهَا أَخْبَرَتْنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ الْأَنْصَارِيُّ، فَأَرْسَلَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ مَا حَمَلَكِ عَلَى الَّذِي صَنَعْتِ؟ قَالَتْ: إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ الَّذِي صَنَعْتُ، وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ. فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُتِلَتْ، ثُمَّ قَالَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: مَا زِلْتُ أَجِدُ مِنَ الْأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ، فَهَذَا أَوَانُ، قَطَعَتْ أَبْهَرِي.»
The Prophet ﷺ

The chain

Route 1

Abu Dawud al-Sijistanithe compiler
حدثنا ‌وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ،وهب بن بقية الواسطي (وهب d. 239 AHثقة
عن ‌خَالِدٍ،خالد بن عبد الله بن d. 179 AHثقة ثبت.
عن ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍومحمد بن عمرو بن علقمة d. 145 AHصدوق له أوهام
عن ‌أَبِي سَلَمَةَأبو سلمة بن عبد الرحمن d. 94 AHثقة، مكثر
عن ‌أَبِي هُرَيْرَةَأبو هريرة (عبد الرحمن بن d. 57 AH · Companionالصحابي الجليل، حافظ الصحابة
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ

Route 2

Abu Dawud al-Sijistanithe compiler
‌وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَوهب بن بقية الواسطي (وهب d. 239 AHثقة
عن ‌خَالِدٍ،خالد بن عبد الله بن d. 179 AHثقة ثبت.
عن ‌مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍومحمد بن عمرو بن علقمة d. 145 AHصدوق له أوهام
عن ‌أَبِي سَلَمَةَأبو سلمة بن عبد الرحمن d. 94 AHثقة، مكثر
قالThe Prophet ﷺ

the compilernarrator tied to his entrya name not tied yetThe Prophet ﷺ