Abu Dawud 3573
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٣٥٧٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ ، نَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ: وَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ، وَاثْنَانِ فِي النَّارِ، فَأَمَّا الَّذِي فِي الْجَنَّةِ: فَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ، وَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَجَارَ فِي الْحُكْمِ فَهُوَ فِي النَّارِ، وَرَجُلٌ قَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ فَهُوَ فِي النَّارِ.»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : هَذَا أَصَحُّ شَيْءٍ فِيهِ يَعْنِي: حَدِيثَ ابْنِ بُرَيْدَةَ: الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ.
Corroborating routes
- بريدة بن حصيب الأسلمي Companion Nasa’i Kubra 7125
- عبد الله بن بريدة بن الحصيب
- يحيى بن دينار
- خلف بن خليفة بن صاعد بن برام Ibn Majah 2315
- محمد بن حسان بن خالد
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Ibn Majah 2315Complete
meets this book’s chain at خلف بن خليفة بن صاعد بن برام
يحيى بن دينار ← خلف بن خليفة بن صاعد بن برام ← إسماعيل بن توبة بن سليمان بن زيد
- Nasa’i Kubra 7125Partial
meets this book’s chain at بريدة بن حصيب الأسلمي
بريدة بن حصيب الأسلمي ← سليمان بن بريدة بن الحصيب ← علقمة بن مرثد ← غيلان بن جامع بن أشعث ← يعلى بن الحارث بن حرب بن جرير بن الحارث ← يحيى بن يعلى بن الحارث المحاربي ← إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق