Abu Dawud 3503
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٣٥٠٣ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ:
«يَا رَسُولَ اللهِ، يَأْتِينِي الرَّجُلُ، فَيُرِيدُ مِنِّي الْبَيْعَ لَيْسَ عِنْدِي أَفَأَبْتَاعُهُ لَهُ مِنَ السُّوقِ؟ فَقَالَ: لَا تَبِعْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ.»
Corroborating routes
- حكيم بن حزام بن خويلد
- يوسف بن ماهك بن بهزاد TabaraniTabarani
- جعفر بن إياس Nasa’i 4613Nasa’i Kubra 6162Bayhaqi 10520Bayhaqi 10807Ibn Majah 2187Tabarani+4
- الوضاح بن عبد الله
- مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد Tabarani
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
حكيم بن حزام بن خويلد ← يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← الوضاح بن عبد الله ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد ← معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري أبو المثنى
-
meets this book’s chain at جعفر بن إياس
حكيم بن حزام بن خويلد ← يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← زياد بن أيوب بن زياد
-
meets this book’s chain at جعفر بن إياس
حكيم بن حزام بن خويلد ← يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← زياد بن أيوب بن زياد
-
meets this book’s chain at جعفر بن إياس
يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← سليمان بن داود بن الجارود ← عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس ← محمد بن الحسن بن فورك
-
meets this book’s chain at جعفر بن إياس
حكيم بن حزام بن خويلد ← يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← سليمان بن داود ← الحسن بن محمد بن إسحاق بن إبراهيم
-
meets this book’s chain at جعفر بن إياس
يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان
-
meets this book’s chain at جعفر بن إياس
حكيم بن حزام بن خويلد ← يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم ← سليمان بن داود ← يوسف بن يعقوب بن إسماعيل القاضي
-
meets this book’s chain at جعفر بن إياس
حكيم بن حزام بن خويلد ← يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم
-
meets this book’s chain at جعفر بن إياس
يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر
-
meets this book’s chain at جعفر بن إياس
حكيم بن حزام بن خويلد ← يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن قيس بن قهد الأنصاري
-
meets this book’s chain at جعفر بن إياس
حكيم بن حزام بن خويلد ← يوسف بن ماهك بن بهزاد ← جعفر بن إياس ← هشيم بن بشير بن أبي خازم
-
meets this book’s chain at يوسف بن ماهك بن بهزاد
يوسف بن ماهك بن بهزاد ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن سلمة بن دينار ← عبد الواحد بن غياث ← يوسف بن يعقوب بن إسماعيل القاضي
-
meets this book’s chain at يوسف بن ماهك بن بهزاد
حكيم بن حزام بن خويلد ← يوسف بن ماهك بن بهزاد ← أيوب بن أبي تميمة ← حماد بن سلمة بن دينار ← حجاج بن المنهال ← علي بن عبد العزيز بن المرزبان بن سابور