Sunan Abi Dawud 3503

Abu Dawud al-Sijistani

«يَا رَسُولَ اللهِ، يَأْتِينِي الرَّجُلُ، فَيُرِيدُ مِنِّي الْبَيْعَ لَيْسَ عِنْدِي أَفَأَبْتَاعُهُ لَهُ مِنَ السُّوقِ؟ فَقَالَ: لَا تَبِعْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by حكيم بن حزام

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌مُسَدَّدٌ ثقة حافظ
  3. نا ‌أَبُو عَوَانَةَ ثقة ثبت، من السابعة
  4. عن ‌أَبِي بِشْرٍ ثقة، من أثبت الناس في سعيد بن جبير
  5. عن ‌يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ثقة
  6. عن ‌حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ أسلم يوم الفتح وصحب
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٥٠٣ - حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ ، نَا ‌أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ ‌أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ ‌يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ ، عَنْ ‌حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ: «يَا رَسُولَ اللهِ، يَأْتِينِي الرَّجُلُ، فَيُرِيدُ مِنِّي الْبَيْعَ لَيْسَ عِنْدِي ⦗٣٠٣⦘ أَفَأَبْتَاعُهُ لَهُ مِنَ السُّوقِ؟ فَقَالَ: لَا تَبِعْ مَا لَيْسَ عِنْدَكَ.»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات إلا أنه منقطع، فإن يوسف بن ماهك لم يسمع من حكيم بن حزام فيما نقله الحافظ العلائي، عن الإمام أحمد، وقال: بينهما =»

    on the hadithتحقيق شعيب الأرنؤوط 3503ص 362 https://shamela.ws/book/117359/2945

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 3503 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 3503 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات إلا أنه منقطع، فإن يوسف بن ماهك لم يسمع من حكيم بن حزام فيما نقله الحافظ العلائي، عن الإمام أحمد، وقال: بينهما =

    ص 362 https://shamela.ws/book/117359/2945