Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 3394

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٣٣٩٤ - حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ ، حَدَّثَنِي ‌أَبِي، عَنْ جَدِّي ‌اللَّيْثِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌عُقَيْلٌ ، عَنِ ‌ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ،

«أَنَّ ‌ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُكْرِي أَرْضَهُ حَتَّى بَلَغَهُ أَنَّ ‌رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ الْأَنْصَارِيَّ حَدَّثَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ، فَلَقِيَهُ عَبْدُ اللهِ فَقَالَ: يَا ابْنَ خَدِيجٍ مَاذَا تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كِرَاءِ الْأَرْضِ؟ فَقَالَ رَافِعٌ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ: سَمِعْتُ ‌عَمَّيَّ وَكَانَا قَدْ شَهِدَا بَدْرًا يُحَدِّثَانِ أَهْلَ الدَّارِ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ، قَالَ عَبْدُ اللهِ: وَاللهِ لَقَدْ كُنْتُ أَعْلَمُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْأَرْضَ تُكْرَى، ثُمَّ خَشِيَ عَبْدُ اللهِ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْدَثَ فِي ذَلِكَ شَيْئًا لَمْ يَكُنْ عَلِمَهُ فَتَرَكَ كِرَاءَ الْأَرْضِ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ الْأَنْصَارِيَّ

قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ أَيُّوبُ وَعُبَيْدُ اللهِ وَكَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ وَمَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ رَافِعٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَرَوَاهُ الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عِنَانٍ الْحَنَفِيِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ رَافِعٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَذَلِكَ رَوَى زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّهُ أَتَى رَافِعًا، فَقَالَ: سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَكَذَا رَوَاهُ عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَرَوَاهُ الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ عَمِّهِ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : أَبُو النَّجَاشِيِّ: عَطَاءُ بْنُ صُهَيْبٍ.

Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب 100% a witness from another Companion ×1.30in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 3394
The chain8Rulings1In the books13Corroborating routes6Witnesses2Commentaries3Takhrij1In the Qur’an1In the Fiqh2Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. رافع بن خديج Companion
  2. عبد الله بن عمر بن الخطاب Companion 1 Nasa’i 3908
  3. سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب
  4. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب 3 Nasa’i 3903Nasa’i Kubra 4617Nasa’i Kubra 4619
  5. عقيل بن خالد بن عقيل
  6. الليث بن سعد بن عبد الرحمن
  7. شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن
  8. عبد الملك بن شعيب بن الليث 2 Nasa’i 3904Nasa’i Kubra 4618

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 3904Complete

    meets this book’s chain at عبد الملك بن شعيب بن الليث

    رافع بن خديج ← سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الملك بن شعيب بن الليث

  2. Nasa’i Kubra 4618Complete

    meets this book’s chain at عبد الملك بن شعيب بن الليث

    سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← عقيل بن خالد بن عقيل ← شعيب بن الليث بن سعد بن عبد الرحمن ← عبد الملك بن شعيب بن الليث

  3. Nasa’i 3903Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    سالم بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← جويرية بن أسماء بن عبيد بن مخارق ← عبد الله بن محمد بن أسماء بن عبيد بن مخارق ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي

  4. Nasa’i Kubra 4617Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← مالك بن أنس بن مالك ← جويرية بن أسماء بن عبيد بن مخارق ← عبد الله بن محمد بن أسماء بن عبيد بن مخارق ← محمد بن يحيى بن عبد الله الذهلي

  5. Nasa’i Kubra 4619Partial

    meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← بشر بن شعيب بن أبي حمزة ← محمد بن خالد بن خلي

  6. Nasa’i 3908Partial

    meets this book’s chain at عبد الله بن عمر بن الخطاب

    ‌عُمُومَتَهُ ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← رافع بن خديج ← نافع ← موسى بن عقبة بن أبي عياش ← فضيل بن سليمان ← محمد بن عبد الله بن بزيع