Abu Dawud 3292
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٣٢٩٢ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، نَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي أُوَيْسٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَتِيقٍ وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ، وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ.»
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ: إِنَّمَا الْحَدِيثُ حَدِيثُ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ أَرْقَمَ وَهِمَ فِيهِ، وَحَمَلَهُ عَنْهُ الزُّهْرِيُّ وَأَرْسَلَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَى بَقِيَّةُ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِإِسْنَادِ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ مِثْلَهُ.
Corroborating routes
- عائشة بنت أبي بكر الصديق
- أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري
- يحيى بن أبي كثير Nasa’i 3840Tabarani
- سليمان بن أرقم
- محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب Nasa’i 3835Nasa’i 3836Bayhaqi 20086Abu Dawud 3290Ibn Majah 2125
- محمد بن عبد الله بن أبي عتيق
- سليمان بن بلال
- عبد الحميد بن أبي أويس
- أيوب بن سليمان بن بلال
- أحمد بن محمد بن ثابت المروزي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
-
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← يحيى بن آدم بن سليمان ← محمد بن عبد الله بن المبارك
-
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عثمان بن عمر بن فارس بن لقيط بن قيس ← إسحاق بن منصور بن بهرام
-
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← عبد الله بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد ← يعقوب بن سفيان بن جوان ← عبد الله بن جعفر بن درستويه بن المرزبان ← أبو الحسين محمد بن الحسين بن الفضل القطان
-
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← إسماعيل بن إبراهيم بن معمر بن الحسن
-
meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف الزهري ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← يونس بن يزيد بن أبي النجاد ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن عمرو بن عبد الله بن عمرو بن السرح
-
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
عمران بن حصين الخزاعي ← الزبير ← محمد بن الزبير ← يحيى بن أبي كثير ← علي بن المبارك ← وكيع بن الجراح بن مليح ← هناد بن السري الكوفي
-
meets this book’s chain at يحيى بن أبي كثير
عمران بن حصين الخزاعي ← الزبير ← محمد بن الزبير ← يحيى بن أبي كثير ← عبد الرحمن بن عمرو بن أبي عمرو ← بقية بن الوليد بن صائد بن كعب بن حريز ← محمد بن مصفى بن بهلول ← أحمد بن النضر بن بحر