Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 322

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٣٢٢ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، نَا ‌سُفْيَانُ، عَنْ ‌سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ ‌أَبِي مَالِكٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ:

«كُنْتُ عِنْدَ ‌عُمَرَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنَّا نَكُونُ بِالْمَكَانِ الشَّهْرَ أَوِ الشَّهْرَيْنِ. فَقَالَ عُمَرُ: أَمَّا أَنَا فَلَمْ أَكُنْ أُصَلِّي حَتَّى أَجِدَ الْمَاءَ. قَالَ: فَقَالَ ‌عَمَّارٌ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَمَا تَذْكُرُ إِذْ كُنْتُ أَنَا وَأَنْتَ فِي الْإِبِلِ، فَأَصَابَتْنَا جَنَابَةٌ، فَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ، فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ هَكَذَا وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ نَفَخَهُمَا ثُمَّ مَسَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى نِصْفِ الذِّرَاعِ؟ فَقَالَ عُمَرُ: يَا عَمَّارُ، اتَّقِ اللهَ، فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، إِنْ شِئْتَ وَاللهِ لَمْ أَذْكُرْهُ أَبَدًا. فَقَالَ عُمَرُ: كَلَّا وَاللهِ لَنُوَلِّيَنَّكَ مِنْ ذَلِكَ مَا تَوَلَّيْتَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌عَمَّارٌ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى 100% a witness from another Companion ×1.30in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 322
The chain7Rulings1In the books11Corroborating routes3Witnesses2Commentaries1Takhrij2In the Fiqh3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عمار بن ياسر أبي اليقظان Companion 1 Nasa’i 320
  2. أبو حفص عمر بن الخطاب Companion
  3. عبد الرحمن بن أبزى Companion 1 Nasa’i 318
  4. غزوان
  5. سلمة بن كهيل بن حصين 1 Nasa’i 312
  6. سفيان بن سعيد بن مسروق
  7. محمد بن كثير

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 312Partial

    meets this book’s chain at سلمة بن كهيل بن حصين

    عمار بن ياسر أبي اليقظان ← عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← سلمة بن كهيل بن حصين ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  2. Nasa’i 318Partial

    meets this book’s chain at عبد الرحمن بن أبزى

    عمار بن ياسر أبي اليقظان ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← الحكم بن عتيبة ← عبد الرحمن بن أبزى ← سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى ← ذر بن عبد الله بن زرارة ← الحكم بن عتيبة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← إسماعيل بن مسعود

  3. Nasa’i 320Partialsame words

    meets this book’s chain at عمار بن ياسر أبي اليقظان

    عمار بن ياسر أبي اليقظان ← عبد الله بن قيس أبو موسى الأشعري ← شقيق بن سلمة ← سليمان بن مهران ← محمد بن خازم ← محمد بن العلاء بن كريب