Abu Dawud 2900
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٢٩٠٠ - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ فِي آخَرِينَ قَالُوا: نَا حَمَّادٌ ، عَنْ بُدَيْلٍ - يَعْنِي: ابْنَ مَيْسَرَةَ - عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ ، عَنِ الْمِقْدَامِ الْكِنْدِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ، فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَإِلَيَّ، وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ، وَأَنَا مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ، أَرِثُ مَالَهُ وَأَفُكُّ عَانَهُ، وَالْخَالُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ يَرِثُ مَالَهُ وَيَفُكُّ عَانَهُ»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : الضَّيْعَةُ: مَعْنَاهُ عِيَالٌ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ الزُّبَيْدِيُّ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ عَائِذٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ، وَرَوَاهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَاشِدٍ قَالَ: سَمِعْتُ الْمِقْدَامَ.
Corroborating routes
- المقدام بن معدي كرب الوهبي Companion
- عبد الله بن لحي
- راشد بن سعد Nasa’i Kubra 6320Nasa’i Kubra 6386
- علي بن أبي طلحة
- بديل بن ميسرة Abu Dawud 2899
- حماد بن زيد بن درهم Ibn Majah 2634Musnad 17203
- سليمان بن حرب بن بجيل Bayhaqi 12339Bayhaqi 12528
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 12339Complete
meets this book’s chain at سليمان بن حرب بن بجيل
سليمان بن حرب بن بجيل ← أبو داود السجستاني ← محمد بن بكر بن عثمان ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم
- Bayhaqi 12528Complete
meets this book’s chain at سليمان بن حرب بن بجيل
المقدام بن معدي كرب الوهبي ← عبد الله بن لحي ← راشد بن سعد ← علي بن أبي طلحة ← بديل بن ميسرة ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود
- Ibn Majah 2634Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
المقدام بن معدي كرب الوهبي ← عبد الله بن لحي ← راشد بن سعد ← علي بن أبي طلحة ← بديل بن ميسرة ← حماد بن زيد بن درهم ← يحيى بن درست بن زياد
- Musnad 17203Complete
meets this book’s chain at حماد بن زيد بن درهم
المقدام بن معدي كرب الوهبي ← عبد الله بن لحي ← راشد بن سعد ← علي بن أبي طلحة ← بديل بن ميسرة ← حماد بن زيد بن درهم ← فضيل بن حسين بن طلحة
- Abu Dawud 2899Partial
meets this book’s chain at بديل بن ميسرة
المقدام بن معدي كرب الوهبي ← عبد الله بن لحي ← راشد بن سعد ← علي بن أبي طلحة ← بديل بن ميسرة ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← حفص بن عمر بن الحارث بن سخبرة
- Nasa’i Kubra 6320Partial
meets this book’s chain at راشد بن سعد
المقدام بن معدي كرب الوهبي ← راشد بن سعد ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس
- Nasa’i Kubra 6386Partial
meets this book’s chain at راشد بن سعد
المقدام بن معدي كرب الوهبي ← راشد بن سعد ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← أسد بن موسى ← محمد بن عبد الله بن عبد الرحيم