Abu Dawud 2855
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٢٨٥٥ - حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيَّ يَقُولُ: أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَائِذُ اللهِ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ يَقُولُ:
«قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ، وَبِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ. قَالَ: مَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ، فَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ وَكُلْ، وَمَا أَصَدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ، فَكُلْ.»
Corroborating routes
- أبو ثعلبة Companion
- عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال
- ربيعة بن يزيد
- حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك Ibn Majah 3207Musnad 17752
- عبد الله بن المبارك بن واضح Nasa’i 4266Bukhari 5488Bayhaqi 133
- هناد بن السري الكوفي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i 4266Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح
أبو ثعلبة ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← ربيعة بن يزيد ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← محمد بن عبيد بن محمد بن واقد
- Bukhari 5488Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح
أبو ثعلبة ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← ربيعة بن يزيد ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← سلمة بن سليمان ← أحمد بن عبد الله بن أيوب ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد
- Bayhaqi 133Complete
meets this book’s chain at عبد الله بن المبارك بن واضح
أبو ثعلبة ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← ربيعة بن يزيد ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← علي بن الحسن بن شقيق بن دينار بن مشعب ← القاسم بن القاسم بن مهدي ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله
- Ibn Majah 3207Partial
meets this book’s chain at حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك
أبو ثعلبة ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← ربيعة بن يزيد ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار
- Musnad 17752Partial
meets this book’s chain at حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك
أبو ثعلبة ← عائذ الله بن عبد الله بن عمرو ويقال ← ربيعة بن يزيد ← حيوة بن شريح بن صفوان بن مالك ← عبد الله بن يزيد