Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 2768

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

٢٧٦٨ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا ‌سُفْيَانُ ، عَنْ ‌عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ ‌جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«مَنْ لِكَعْبِ بْنِ الْأَشْرَفِ؛ فَإِنَّهُ قَدْ آذَى اللهَ وَرَسُولَهُ؟ فَقَامَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ، فَقَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ أَتُحِبُّ أَنْ أَقْتُلَهُ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَأْذَنْ لِي أَنْ أَقُولَ شَيْئًا. قَالَ: نَعَمْ، قُلْ. فَأَتَاهُ فَقَالَ: إِنَّ هَذَا الرَّجُلَ قَدْ سَأَلَنَا الصَّدَقَةَ، وَقَدْ عَنَّانَا. قَالَ: وَأَيْضًا لَتَمَلُّنَّهُ. قَالَ: اتَّبَعْنَاهُ فَنَحْنُ نَكْرَهُ أَنْ نَدَعَهُ حَتَّى نَنْظُرَ إِلَى أَيِّ شَيْءٍ يَصِيرُ أَمْرُهُ، وَقَدْ أَرَدْنَا أَنْ تُسْلِفَنَا وَسْقًا أَوْ وَسْقَيْنِ. قَالَ كَعْبٌ: أَيَّ شَيْءٍ تَرْهَنُونِي؟ قَالَ: وَمَا تُرِيدُ مِنَّا؟ فَقَالَ: نِسَاءَكُمْ. قَالُوا: سُبْحَانَ اللهِ أَنْتَ أَجْمَلُ الْعَرَبِ نَرْهَنُكَ نِسَاءَنَا فَيَكُونُ ذَلِكَ عَارًا عَلَيْنَا؟ قَالَ: فَتَرْهَنُونِي أَوْلَادَكُمْ، قَالُوا: سُبْحَانَ اللهِ يُسَبُّ ابْنُ أَحَدِنَا فَيُقَالُ: رُهِنْتَ بِوَسْقٍ أَوْ وَسْقَيْنِ. قَالُوا: نَرْهَنُكَ اللَّأْمَةَ؟ يُرِيدُ السِّلَاحَ. قَالَ: نَعَمْ، فَلَمَّا أَتَاهُ نَادَاهُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ وَهُوَ مُتَطَيِّبٌ يَنْضَحُ رَأْسُهُ، فَلَمَّا أَنْ جَلَسَ إِلَيْهِ، وَقَدْ كَانَ جَاءَ مَعَهُ بِنَفَرٍ ثَلَاثَةٍ أَوْ أَرْبَعَةٍ فَذَكَرُوا لَهُ. قَالَ: عِنْدِي فُلَانَةُ، وَهِيَ أَعْطَرُ نِسَاءِ النَّاسِ. قَالَ: تَأْذَنُ لِي فَأَشُمَّ؟ قَالَ: نَعَمْ. فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِي رَأْسِهِ فَشَمَّهُ. قَالَ: أَعُودُ؟ قَالَ: نَعَمْ. فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِي رَأْسِهِ، فَلَمَّا اسْتَمْكَنَ مِنْهُ قَالَ: دُونَكُمْ فَضَرَبُوهُ حَتَّى قَتَلُوهُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌جَابِرٍ
Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance 100%Weakest man: عمرو بن دينار 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 2768
The chain4Rulings2In the books7Corroborating routes6Commentaries9Takhrij1In the Seerah9In the Fiqh3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام Companion 1 Mustadrak 5952
  2. عمرو بن دينار
  3. سفيان بن عيينة بن أبي عمران 5 Bukhari 3031Bukhari 4037Nasa’i Kubra 8587Bayhaqi 13408Bayhaqi 18157
  4. أحمد بن صالح

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bukhari 3031Completesame words

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  2. Bukhari 4037Completesame words

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح

  3. Nasa’i Kubra 8587Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن

  4. Bayhaqi 13408Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن الزبير بن عيسى الحميدي ← أحمد بن إسحاق بن أيوب بن يزيد ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  5. Bayhaqi 18157Completesame words

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح ← أحمد بن محمد بن عبدوس بن سلمة ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  6. Mustadrak 5952Partialsame words

    meets this book’s chain at جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← إبراهيم بن جعفر بن محمود بن محمد بن مسلمة ← إسماعيل بن أبي أويس ← العباس بن الفضل بن يونس ← علي بن حمشاذ