al-Mustadrak ala al-Sahihayn 5952

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَنْ لِكعبِ بن الأشْرفِ، فإنه قد آذى اللهَ ورسولَه؟ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by جابر بن عبد الله

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا علي بن حمشاذ العدل
  3. حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي
  4. حدثنا إسماعيل بن أبي أويس صدوق، أخطأ في أحاديث من حفظه
  5. حدثني إبراهيم بن جعفر بن محمود بن محمد بن مسلمة
  6. عن جابر بن عبد الله Companion
  7. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٩٥٢ - حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدلُ، حدثنا العباس بن الفضل الأَسْفاطيّ، حدثنا إسماعيل بن أبي أُويس، حدثني إبراهيم بن جعفر بن محمود بن محمد بن مَسلَمة، عن أبيه، عن جده، عن جابر بن عبد الله: أنَّ محمدَ بن مَسلَمة وأبا عَبْس بن جَبْر وعَبَادَ بن بِشْر قَتَلُوا كعبَ بن الأَشرَفِ، فقال النبي ﷺ حين نَظَر إليهم: "أَفَلَحتِ الوُجُوهُ (١) . ⦗٧٣٨⦘ صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، قد اتَّفق الشيخان رضي الله عنهما على حديث عمرو بن دينار عن جابر عن النبي ﷺ ، أنه قال: "مَن لِكعب بن الأَشرَفِ؛ فإنه قد آذى الله ورسُولَه" ، ولم يُخرجاه بالسِّياقة التامّة التي:

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، قد اتَّفق الشيخان رضي الله عنهما على حديث عمرو بن دينار عن جابر عن النبي ﷺ ، أنه قال: "مَن لِكعب بن الأَشرَفِ؛ فإنه قد آذى الله ورسُولَه" ، ولم يُخرجاه بالسِّياقة التامّة التي:»

    on its chainطبعة الرسالة 5952ص 738 https://shamela.ws/book/1424/4679
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 5840ص 492 https://shamela.ws/book/2266/6330
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح، وهذا إسناد حسن إن شاء الله من أجل إسماعيل بن أبي أويس، فهو حسن الحديث في المتابعات والشواهد، وقد تابعه محمد بن عمر الواقدي، وروي هذا الخبرُ من وجه آخر عن جابر بن عبد الله. وقوله في هذا الإسناد: عن جده، وهمٌ؛ فقد روى غيرُ واحدٍ منهم البخاريُّ في»

    on the hadithطبعة الرسالة 5952ص 737 https://shamela.ws/book/1424/4678

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 5952 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 5840 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح، وهذا إسناد حسن إن شاء الله من أجل إسماعيل بن أبي أويس، فهو حسن الحديث في المتابعات والشواهد، وقد تابعه محمد بن عمر الواقدي، وروي هذا الخبرُ من وجه آخر عن جابر بن عبد الله. وقوله في هذا الإسناد: عن جده، وهمٌ؛ فقد روى غيرُ واحدٍ منهم البخاريُّ في "تاريخه" - هذا الخبَرَ عن إسماعيل بن أبي أويس، فج

    ص 737 https://shamela.ws/book/1424/4678