Abu Dawud 2302
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
٢٣٠٢ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ . (ح) وَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَرَّاحِ الْقُهُسْتَانِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ يَعْنِي ابْنَ بَكْرٍ السَّهْمِيَّ ، عَنْ هِشَامٍ ، وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ الْجَرَّاحِ، عَنْ حَفْصَةَ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا تُحِدُّ الْمَرْأَةُ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ فَإِنَّهَا تُحِدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا، وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلَّا ثَوْبَ عَصْبٍ، وَلَا تَكْتَحِلُ، وَلَا تَمَسُّ طِيبًا إِلَّا أَدْنَى طُهْرَتِهَا إِذَا طَهُرَتْ مِنْ مَحِيضِهَا بِنُبْذَةٍ مِنْ قُسْطٍ، أَوْ أَظْفَارٍ»
قَالَ يَعْقُوبُ: مَكَانَ عَصْبٍ إِلَّا مَغْسُولًا وَزَادَ يَعْقُوبُ، وَلَا تَخْتَضِبُ.
Corroborating routes
- هشام بن حسان Nasa’i 3534Abu Dawud 2303Ibn Majah 2087
- إبراهيم بن طهمان بن شعبة
- يحيى بن أبي بكير Bayhaqi 884
- يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 884Complete
meets this book’s chain at يحيى بن أبي بكير
نسيبة بنت كعب ← حفصة بنت سيرين ← هشام بن حسان ← إبراهيم بن طهمان بن شعبة ← يحيى بن أبي بكير ← إبراهيم بن الحارث بن إسماعيل ← محمد بن محمد بن محمش بن علي بن داود
- Nasa’i 3534Partial
meets this book’s chain at هشام بن حسان
نسيبة بنت كعب ← حفصة بنت سيرين ← هشام بن حسان ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← الحسين بن محمد بن أيوب
- Abu Dawud 2303Partial
meets this book’s chain at هشام بن حسان
نسيبة بنت كعب ← حفصة بنت سيرين ← هشام بن حسان ← يزيد بن هارون بن زاذي ← هارون بن عبد الله بن مروان
- Ibn Majah 2087Partial
meets this book’s chain at هشام بن حسان
نسيبة بنت كعب ← حفصة بنت سيرين ← هشام بن حسان ← عبد الله بن نمير ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة