Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 1806

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

١٨٠٦ - حَدَّثَنَا ‌الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ ‌مَالِكٍ، عَنْ ‌نَافِعٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ ‌حَفْصَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

«أَنَّهَا قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا شَأْنُ النَّاسِ قَدْ حَلُّوا، وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ؟ فَقَالَ: إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي، وَقَلَّدْتُ هَدْيِي، فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ الْهَدْيَ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌حَفْصَةَ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: نافع 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 1806
The chain5Rulings1In the books16Corroborating routes10Commentaries2In the Qur’an1In the Seerah2In the Fiqh2Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. حفصة بنت عمر بن الخطاب
  2. عبد الله بن عمر بن الخطاب Companion
  3. نافع 4 Nasa’i 2682Bukhari 1697Bukhari 4398Ibn Majah 3046
  4. مالك بن أنس بن مالك 6 Nasa’i 2781Bukhari 1566Bukhari 5916Ibn Hibban 3925Nasa’i Kubra 3747Musnad 26432
  5. عبد الله بن مسلمة بن قعنب

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 2781Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    حفصة بنت عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة ← محمد بن سلمة بن عبد الله بن أبي فاطمة

  2. Bukhari 1566Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    حفصة بنت عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الله بن يوسف ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس

  3. Bukhari 5916Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    حفصة بنت عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← مالك بن أنس بن مالك ← إسماعيل بن أبي أويس

  4. Ibn Hibban 3925Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    حفصة بنت عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← مالك بن أنس بن مالك ← أحمد بن أبي بكر ← عمر بن سعيد بن أحمد بن سعيد بن سنان

  5. Nasa’i Kubra 3747Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    حفصة بنت عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الرحمن بن القاسم بن خالد بن جنادة

  6. Musnad 26432Complete

    meets this book’s chain at مالك بن أنس بن مالك

    حفصة بنت عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← مالك بن أنس بن مالك ← عبد الرحمن بن مهدي بن حسان بن عبد الرحمن

  7. Nasa’i 2682Partial

    meets this book’s chain at نافع

    حفصة بنت عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← عبيد الله بن سعيد بن يحيى بن برد

  8. Bukhari 1697Partial

    meets this book’s chain at نافع

    حفصة بنت عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  9. Bukhari 4398Partial

    meets this book’s chain at نافع

    حفصة بنت عمر بن الخطاب ← عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← موسى بن عقبة بن أبي عياش ← أنس بن عياض بن ضمرة ← إبراهيم بن المنذر الحزامي

  10. Ibn Majah 3046Partial

    meets this book’s chain at نافع

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← نافع ← عبيد الله بن عمر بن حفص العمري ← حماد بن أسامة بن زيد ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة