Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 1709

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

١٧٠٩ - حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ ، نَا ‌خَالِدٌ يَعْنِي: الطَّحَّانَ (ح) وَحَدَّثَنَا ‌مُوسَى يَعْنِي: ابْنَ إِسْمَاعِيلَ ، نَا ‌وُهَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ الْمَعْنَى عَنْ ‌خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ ‌أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنْ ‌مُطَرِّفٍ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ ‌عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«مَنْ وَجَدَ لُقَطَةً فَلْيُشْهِدْ ذَا عَدْلٍ أَوْ ذَوَيْ عَدْلٍ، وَلَا يَكْتُمْ، وَلَا يُغَيِّبْ، فَإِنْ وَجَدَ صَاحِبَهَا، فَلْيَرُدَّهَا عَلَيْهِ، وَإِلَّا فَهُوَ مَالُ اللهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ

Rare words

  1. شهد(شهد) · وفي حديث اللقطة

    وَفِي حَدِيثِ اللُّقَطَة «فَلْيَشْهَدْ ذَا عَدْلٍ» الأمرُ بالشهاَدةِ أمرُ تأْدِيب وإرْشاَدٍ، لماَ يُخاف مِنْ تَسْويل النَّفس وانْبعاَثِ الرَّغْبة فِيهَا فتَدْعُوه إِلَى الخِيانةِ بَعْد الأمانةِ، ورُبَّما نَزَلَ بِهِ حادثُ الْمَوْتِ فادّعاَها ورَثُته وجَعَلُوها مِنْ جُمْلة تَركَته.

    Ibn al-Athir, al-Nihaya 514