Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 1689

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

١٦٨٩ - حَدَّثَنَا ‌مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نَا ‌حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ‌ثَابِتٍ ، عَنْ ‌أَنَسٍ قَالَ:

«لَمَّا نَزَلَتْ {لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ} قَالَ أَبُو طَلْحَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أُرَى رَبَّنَا يَسْأَلُنَا مِنْ أَمْوَالِنَا، فَإِنِّي أُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ جَعَلْتُ أَرْضِي بِأَرِيحَاءَ لَهُ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اجْعَلْهَا فِي قَرَابَتِكَ، فَقَسَمَهَا بَيْنَ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ، وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَنَسٍ

قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَبَلَغَنِي عَنِ الْأَنْصَارِيِّ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ أَبُو طَلْحَةَ زَيْدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ حَرَامِ بْنِ عَمْرِو بْنِ زَيْدِ مَنَاةَ بْنِ عَدِيِّ بْنِ عَمْرِو بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّجَّارِ، وَحَسَّانُ بْنُ ثَابِتِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ حَرَامٍ يَجْتَمِعَانِ إِلَى حَرَامٍ، وَهُوَ الْأَبُ الثَّالِثُ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبِ بْنِ قَيْسِ بْنِ عَتِيكِ بْنِ زَيْدِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّجَّارِ، فَعَمْرٌو يَجْمَعُ حَسَّانَ، وَأَبَا طَلْحَةَ، وَأُبَيًّا قَالَ الْأَنْصَارِيُّ بَيْنَ أُبَيٍّ وَأَبِي طَلْحَةَ سِتَّةُ آبَاءٍ.

Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance 100%Weakest man: ثابت بن أسلم 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 1689
The chain4Rulings2In the books4Corroborating routes6Commentaries2In the Qur’an1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أنس بن مالك Companion
  2. ثابت بن أسلم
  3. حماد بن سلمة بن دينار 6 Nasa’i 3602Ibn Hibban 7183Nasa’i Kubra 11001Bayhaqi 12045Daraqutni 4424Ibn Khuzayma 2460
  4. موسى بن إسماعيل

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i 3602Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← بهز بن أسد ← محمد بن أحمد بن نافع

  2. Ibn Hibban 7183Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← هدبة بن خالد بن الأسود بن هدبة ← الحسن بن سفيان بن عامر الشيباني

  3. Nasa’i Kubra 11001Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← بهز بن أسد ← محمد بن أحمد بن نافع

  4. Bayhaqi 12045Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← بهز بن أسد ← خلف بن سالم ← محمد بن إسحاق بن جعفر ← محمد بن يعقوب بن يوسف بن معقل بن سنان ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله

  5. Daraqutni 4424Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← عفان بن مسلم بن عبد الله ← محمد بن عبد الملك بن زنجويه ← محمد بن مخلد بن حفص

  6. Ibn Khuzayma 2460Completesame words

    meets this book’s chain at حماد بن سلمة بن دينار

    أنس بن مالك ← ثابت بن أسلم ← حماد بن سلمة بن دينار ← بهز بن أسد