Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 1273

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

١٢٧٣ - حَدَّثَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، نَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي ‌عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ ‌بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ ‌كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ :

«أَنَّ ‌عَبْدَ اللهِ بْنَ عَبَّاسٍ ، ‌وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَزْهَرَ ، ‌وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَرْسَلُوهُ إِلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالُوا: اقْرَأْ عَلَيْهَا السَّلَامَ مِنَّا جَمِيعًا، وَسَلْهَا عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، وَقُلْ: إِنَّا أُخْبِرْنَا أَنَّكِ تُصَلِّينَهُمَا، وَقَدْ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُمَا، فَدَخَلْتُ عَلَيْهَا، فَبَلَّغْتُهَا مَا أَرْسَلُونِي بِهِ، فَقَالَتْ: سَلْ أُمَّ سَلَمَةَ فَخَرَجْتُ إِلَيْهِمْ، فَأَخْبَرْتُهُمْ بِقَوْلِهَا، فَرَدُّونِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ بِمِثْلِ مَا أَرْسَلُونِي بِهِ إِلَى عَائِشَةَ، فَقَالَتْ ‌أُمُّ سَلَمَةَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْهُمَا، ثُمَّ رَأَيْتُهُ يُصَلِّيهِمَا، أَمَّا حِينَ صَلَّاهُمَا فَإِنَّهُ صَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ دَخَلَ، وَعِنْدِي نِسْوَةٌ مِنْ بَنِي حَرَامٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَصَلَّاهُمَا (١)»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ

فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ الْجَارِيَةَ، فَقُلْتُ: قُومِي بِجَنْبِهِ فَقُولِي لَهُ: تَقُولُ أُمُّ سَلَمَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَسْمَعُكَ تَنْهَى عَنْ هَاتَيْنِ الرَّكْعَتَيْنِ، وَأَرَاكَ تُصَلِّيهِمَا، فَإِنْ أَشَارَ بِيَدِهِ، فَاسْتَأْخِرِي عَنْهُ، قَالَتْ: فَفَعَلَتِ الْجَارِيَةُ فَأَشَارَ بِيَدِهِ، فَاسْتَأْخَرَتْ عَنْهُ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: يَا بِنْتَ أَبِي أُمَيَّةَ سَأَلْتِ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، إِنَّهُ أَتَانِي نَاسٌ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ بِالْإِسْلَامِ مِنْ قَوْمِهِمْ، فَشَغَلُونِي عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ، فَهُمَا هَاتَانِ.

Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: كريب بن أبي مسلم 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Abu Dawud 1273
The chain8Rulings1In the books11Corroborating routes4Commentaries8Takhrij8In the Seerah3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
  2. كريب بن أبي مسلم
  3. بكير بن عبد الله بن الأشج
  4. عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله
  5. عبد الله بن وهب بن مسلم 3 Bukhari 1233Bukhari 4370Ibn Hibban 1576
  6. أحمد بن صالح 1 Bayhaqi 3463

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 3463Complete

    meets this book’s chain at أحمد بن صالح

    كريب بن أبي مسلم ← بكير بن عبد الله بن الأشج ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن صالح ← أبو داود السجستاني ← محمد بن بكر بن محمد بن عبد الرزاق بن داسة ← الحسين بن محمد بن محمد بن علي بن حاتم

  2. Bukhari 1233Complete

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    كريب بن أبي مسلم ← بكير بن عبد الله بن الأشج ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو سعيد يحيى بن سليمان الجعفي

  3. Bukhari 4370Complete

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    كريب بن أبي مسلم ← بكير بن عبد الله بن الأشج ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أبو سعيد يحيى بن سليمان الجعفي

  4. Ibn Hibban 1576Complete

    meets this book’s chain at عبد الله بن وهب بن مسلم

    كريب بن أبي مسلم ← بكير بن عبد الله بن الأشج ← عمرو بن الحارث بن يعقوب بن عبد الله ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← حرملة بن يحيى التجيبي ← عبد الله بن محمد بن سلم بن حبيب