Hadith Search the texts and narrators

Abu Dawud 106

Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود

١٠٦ - حَدَّثَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: أَنَا ‌مَعْمَرٌ ، عَنِ ‌الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ‌عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ ‌حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ:

«رَأَيْتُ ‌عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ، فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا فَغَسَلَهُمَا، ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلَاثًا، ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ، ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا، ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غَفَرَ اللهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عثمان بن عفان
  2. حمران بن أبان
  3. عطاء بن يزيد
  4. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب 3 Nasa’i 164Bukhari 159Bukhari 164
  5. معمر بن راشد 1 Bukhari 1934
  6. عبد الرزاق بن همام بن نافع 2 Bayhaqi 265Musnad 421
  7. الحسن بن علي بن محمد

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Bayhaqi 265Complete

    meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع

    حمران بن أبان ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع ← محمد بن حماد

  2. Musnad 421Complete

    meets this book’s chain at عبد الرزاق بن همام بن نافع

    حمران بن أبان ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع

  3. meets this book’s chain at معمر بن راشد

    حمران بن أبان ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← معمر بن راشد ← عبد الله بن المبارك بن واضح ← عبد الله بن عثمان بن جبلة بن أبي رواد

  4. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    بسرة بنت صفوان الأسدية ← مروان بن الحكم ← عروة بن الزبير ← عبد الله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار ← أحمد بن محمد بن المغيرة بن سنان

  5. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    حمران بن أبان ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← عبد العزيز بن عبد الله الأويسي

  6. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    حمران بن أبان ← عطاء بن يزيد ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← شعيب بن أبي حمزة ← الحكم بن نافع