Abu Dawud 1054
Sunan Abi Dawud · طبعة دهلي مع عون المعبود
١٠٥٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ وَإِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ أَيُّوبَ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَنْ فَاتَهُ الْجُمُعَةُ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِرْهَمٍ أَوْ نِصْفِ دِرْهَمٍ أَوْ صَاعِ حِنْطَةٍ، أَوْ نِصْفِ صَاعٍ»
قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، هَكَذَا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: مُدًّا أَوْ نِصْفَ مُدٍّ، وَقَالَ: عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ : سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يُسْأَلُ عَنِ اخْتِلَافِ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ: هَمَّامٌ عِنْدِي أَحْفَظُ مِنْ أَيُّوبَ، يَعْنِي أَبَا الْعَلَاءِ.
Corroborating routes
- قدامة بن وبرة
- قتادة بن دعامة البصري Nasa’i 1372Nasa’i Kubra 1673Abu Dawud 1053
- أيوب بن أبي مسكين
- محمد بن يزيد
- محمد بن سليمان وهو ابن أبي داود Bayhaqi 6058
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bayhaqi 6058Complete
meets this book’s chain at محمد بن سليمان وهو ابن أبي داود
قدامة بن وبرة ← قتادة بن دعامة البصري ← أيوب بن أبي مسكين ← محمد بن يزيد ← محمد بن سليمان وهو ابن أبي داود
- Nasa’i 1372Partial
meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري
سمرة بن جندب الفزاري ← قدامة بن وبرة ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← يزيد بن هارون بن زاذي ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
- Nasa’i Kubra 1673Partial
meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري
سمرة بن جندب الفزاري ← قدامة بن وبرة ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← يزيد بن هارون بن زاذي ← أحمد بن سليمان بن عبد الملك بن أبي شيبة
- Abu Dawud 1053Partial
meets this book’s chain at قتادة بن دعامة البصري
سمرة بن جندب الفزاري ← قدامة بن وبرة ← قتادة بن دعامة البصري ← همام بن يحيى بن دينار ← يزيد بن هارون بن زاذي ← الحسن بن علي بن محمد