Sunan Abi Dawud 1053

Abu Dawud al-Sijistani

«مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَبِنِصْفِ دِينَارٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by سمرة بن جندب،

The chain

  1. Abu Dawud al-Sijistani
  2. حدثنا ‌الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، ثقة حافظ، له تصانيف
  3. نا ‌يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ثقة متقن عابد.
  4. أنا ‌هَمَّامٌ ثقة ربما وهم
  5. نا ‌قَتَادَةُ ثقة ثبت
  6. عن ‌قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ الْعُجَيْفِيِّ مجهول
  7. عن ‌سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، Companion
  8. عن ‌أَبُو دَاوُدَ ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

١٠٥٣ - حَدَّثَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، نَا ‌يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا ‌هَمَّامٌ ، نَا ‌قَتَادَةُ ، عَنْ ‌قُدَامَةَ بْنِ وَبَرَةَ الْعُجَيْفِيِّ ، عَنْ ‌سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَلْيَتَصَدَّقْ بِدِينَارٍ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَبِنِصْفِ دِينَارٍ» . قَالَ ‌أَبُو دَاوُدَ : وَهَكَذَا رَوَاهُ خَالِدُ بْنُ قَيْسٍ وَخَالَفَهُ فِي الْإِسْنَادِ، وَوَافَقَهُ فِي الْمَتْنِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • شعيب الأرناؤوط

    «إسناده ضعيف لانقطاعه، قدامة بن وبرة-وإن وثقه ابن معين في رواية عثمان ابن سعيد الدارمى وذكره ابن حبان في "الثقات"- قال البخاري: لم يصح سماعه من سمرة، وقال أيضاً في "تاريخه الكبير" ٤/ ١٧٧: لا يصح حديث قدامة في الجمعة. همام: هو ابن يحيى العوذي. =»

    on its chainتحقيق شعيب الأرنؤوط 1035ص 285 https://shamela.ws/book/117359/906

In its editions

  • طبعة دهلي مع عون المعبود No. 1053 Page
  • تحقيق شعيب الأرنؤوط No. 1035 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لانقطاعه، قدامة بن وبرة-وإن وثقه ابن معين في رواية عثمان ابن سعيد الدارمى وذكره ابن حبان في "الثقات"- قال البخاري: لم يصح سماعه من سمرة، وقال أيضاً في "تاريخه الكبير" ٤/ ١٧٧: لا يصح حديث قدامة في الجمعة. همام: هو ابن يحيى العوذي. =

    ص 285 https://shamela.ws/book/117359/906