المستدرك على الصحيحين ١٣٩١

محمد بن عبد الله الحاكم النيسابوري

«"لكلِّ إنسانٍ ثلاثةُ أخِلّاء: أما خليلٌ فيقول: ما أنفقتَ فلَكَ، وما أمسكْتَ فليس لك، وذاك مالُه، وأما خليلٌ فيقول: أنا معكَ فإذا أتيتَ باب المَلِكِ تركتُكَ ورجعتُ، فذاك أهلُه وحَشَمُه، وأما خليلٌ فيقول: أنا معكَ حيثُ دخلتَ وحيث خرجتَ، فذاك عملُه، فيقول: إن كنتَ لَأَهونَ الثلاثةِ عليَّ" "إذا ماتَ الميتُ تَبِعَه ثلاثة"»
رسول الله ﷺ، رواه عنه أنس

السند

  1. محمد بن عبد الله الحاكم النيسابوري
  2. أخبرنا أبو أحمد حمزة بن العباس بن الفضل بن الحارث العقبي ببغداد
  3. حدثنا العباس بن محمد الدوري ثقة حافظ
  4. حدثنا أبو داود سليمان بن داود الطيالسي ثقة حافظ, غلط في أحاديث
  5. حدثنا عمران بن داور القطان صدوق يهم ورمي برأي الخوارج
  6. عن قتادة ثقة ثبت
  7. عن أنس صحابي
  8. قالرسول الله ﷺ
النص كما طُبع

١٣٩١ - أخبرنا أبو أحمد حمزة بن العباس بن الفَضْل بن الحارث العَقَبي ببغداد، حدثنا العباس بن محمد الدُّوري، حدثنا أبو داود سليمان بن داود الطيالسي، حدثنا عمران بن داوَرَ (١) القَطَّان، عن قتادة، عن أنس قال: قال رسول الله ﷺ : "لكلِّ إنسانٍ ثلاثةُ أخِلّاء: أما خليلٌ فيقول: ما أنفقتَ فلَكَ، وما أمسكْتَ فليس لك، وذاك مالُه، وأما خليلٌ فيقول: أنا معكَ فإذا أتيتَ باب المَلِكِ تركتُكَ ورجعتُ، فذاك أهلُه وحَشَمُه، وأما خليلٌ فيقول: أنا معكَ حيثُ دخلتَ وحيث خرجتَ، فذاك عملُه، فيقول: إن كنتَ لَأَهونَ الثلاثةِ عليَّ" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه هكذا بتمامه، لانحرافهما عن عمران القطان، وليس بالمجروح الذي يُترَك حديثُه، وقد اتفقا على حديث سفيان بن عيينة، عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حَزْم، عن أنس: أنَّ النبيَّ ﷺ قال: "إذا ماتَ الميتُ تَبِعَه ثلاثة" (٣) .

الأحكام عليه

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه هكذا بتمامه، لانحرافهما عن عمران القطان، وليس بالمجروح الذي يُترَك حديثُه، وقد اتفقا على حديث سفيان بن عيينة، عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حَزْم، عن أنس: أنَّ النبيَّ ﷺ قال: "إذا ماتَ الميتُ تَبِعَه ثلاثة" .»

    على إسنادهطبعة الرسالة ١٣٩١ص 285 https://shamela.ws/book/1424/1145
محققو الطبعات المعاصرون، القرنان ١٤ و١٥ هـ، حكم واحد

تُعرض لأنها مطبوعة في الطبعات التي نحيل إليها، ولا يُبنى عليها جواب.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عمران بن داور القطان. وأخرجه ابن حبان»

    على الحديثطبعة الرسالة ١٣٩١ص 285 https://shamela.ws/book/1424/1145

في طبعاته

  • طبعة الرسالة رقمه ١٣٩١ الصفحة
  • طبعة دار الكتب العلمية رقمه ١٣٧٥ الصفحة
التعليقات والشرح، ١
  • تعليق

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عمران بن داور القطان. وأخرجه ابن حبان

    ص 285 https://shamela.ws/book/1424/1145