Kitab al-Dua of al-Tabarani 806

al-Tabarani

«رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا قَالَ: «اللَّهُمَّ بِكَ أَصُولُ، وَبِكَ أَجُولُ، وَبِكَ أَسِيرُ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by حكيم بن سعد

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا فضيل بن محمد الملطي
  3. ثنا أبو نعيم ثقة ثبت
  4. ثنا عبد الملك بن مسلم ثقة شيعي
  5. خالد بن النضر القرشي another route
  6. ثنا نصر بن علي ثقة ثبت، طلب للقضاء فامتنع
  7. أخبرنا أبي ثقة
  8. عن عمران بن ظبيان ضعيف ورمي بالتشيع
  9. عن حكيم بن سعد صدوق
  10. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَطِيُّ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُسْلِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ النَّضْرِ الْقُرَشِيُّ، ثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبِي، ثنا أَبُو سَلَّامٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ سَلَّامٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظَبْيَانَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا قَالَ: «اللَّهُمَّ بِكَ أَصُولُ، وَبِكَ أَجُولُ، وَبِكَ أَسِيرُ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق مصطفى عبد القادر عطا No. 806 Page