Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 886

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٨٨٦ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ شُجَاعٍ الْمَرُّوذِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌إِسْمَاعِيلُ، عَنْ ‌حَجَّاجٍ ، عَنْ ‌أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ ‌عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ‌ابْنِ عُمَرَ، قَالَ:

«بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَالْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا، وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنِ الْقَائِلُ كَلِمَةَ كَذَا وَكَذَا؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: عَجِبْتُ لَهَا، وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌ابْنِ عُمَرَ،

قَالَ ابْنُ عُمَرَ: مَا تَرَكْتُهُ، مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ.

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عمر بن الخطاب Companion
  2. عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود 2 Nasa’i 885Nasa’i Kubra 961
  3. محمد بن مسلم بن تدرس
  4. حجاج بن أبى عثمان
  5. إسماعيل بن إبراهيم بن مقسم
  6. محمد بن شجاع

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. meets this book’s chain at عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← عمرو بن مرة الجملي ← زيد بن أبي أنيسة ← خالد بن يزيد ← محمد بن سلمة بن عبد الله ← محمد بن وهب بن عمر بن أبي كريمة

  2. meets this book’s chain at عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود

    عبد الله بن عمر بن الخطاب ← عون بن عبد الله بن عتبة بن مسعود ← عمرو بن مرة الجملي ← زيد بن أبي أنيسة ← خالد بن يزيد ← محمد بن سلمة بن عبد الله ← محمد بن وهب بن عمر بن أبي كريمة