Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 835

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٨٣٥ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ، عَنْ ‌عَمْرٍو، قَالَ: سَمِعْتُ ‌جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ:

«كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ، فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةٍ الصَّلَاةَ، وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ، فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ، فَلَمَّا سَمِعَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ تَأَخَّرَ فَصَلَّى، ثُمَّ خَرَجَ. فَقَالُوا: نَافَقْتَ يَا فُلَانُ؟ فَقَالَ: وَاللهِ مَا نَافَقْتُ، وَلَآتِيَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأُخْبِرُهُ، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ مُعَاذًا يُصَلِّي مَعَكَ، ثُمَّ يَأْتِينَا، فَيَؤُمُّنَا، وَإِنَّكَ أَخَّرْتَ الصَّلَاةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَّى مَعَكَ، ثُمَّ رَجَعَ فَأَمَّنَا، فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ، فَلَمَّا سَمِعْتُ ذَلِكَ تَأَخَّرْتُ، فَصَلَّيْتُ، وَإِنَّمَا نَحْنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ، نَعْمَلُ بِأَيْدِينَا، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ أَنْتَ؟ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا، وَسُورَةِ كَذَا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام Companion
  2. عمرو بن دينار
  3. سفيان بن عيينة بن أبي عمران 2 Abu Dawud 600Abu Dawud 790
  4. محمد بن منصور بن ثابت بن خالد 1 Nasa’i Kubra 911

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 911Completesame words

    meets this book’s chain at محمد بن منصور بن ثابت بن خالد

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← محمد بن منصور بن ثابت بن خالد

  2. meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  3. meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام ← عمرو بن دينار ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد