Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 5710

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٥٧١٠ - أَخْبَرَنَا ‌حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ ‌يَزِيدَ - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - عَنِ ‌ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ ‌الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ‌النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:

«إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ - وَرُبَّمَا قَالَ: وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَةً - وَسَأَضْرِبُ فِي ذَلِكَ مَثَلًا؛ إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ حَمَى حِمًى، وَإِنَّ حِمَى اللهِ مَا حَرَّمَ، وَإِنَّهُ مَنْ يَرْعَ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكْ أَنْ يُخَالِطَ الْحِمَى، وَرُبَّمَا قَالَ: يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ، وَإِنَّ مَنْ خَالَطَ الرِّيبَةَ يُوشِكُ أَنْ يَجْسُرَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: حميد بن مسعدة بن المبارك 85% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 5710
The chain5Rulings1In the books12Corroborating routes6In the Seerah1Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. النعمان بن بشير
  2. عامر بن شراحيل 2 Bukhari 52Ibn Majah 3984
  3. عبد الله بن عون بن أرطبان 3 Nasa’i 4453Bukhari 2051Abu Dawud 3329
  4. يزيد بن زريع
  5. حميد بن مسعدة بن المبارك 1 Nasa’i Kubra 5200

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 5200Complete

    meets this book’s chain at حميد بن مسعدة بن المبارك

    يزيد بن زريع ← حميد بن مسعدة بن المبارك

  2. Nasa’i 4453Partial

    meets this book’s chain at عبد الله بن عون بن أرطبان

    النعمان بن بشير ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن عون بن أرطبان ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى

  3. Bukhari 2051Partial

    meets this book’s chain at عبد الله بن عون بن أرطبان

    النعمان بن بشير ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن عون بن أرطبان ← محمد بن إبراهيم بن أبي عدي ← محمد بن المثنى بن عبيد بن قيس بن دينار

  4. Abu Dawud 3329Partial

    meets this book’s chain at عبد الله بن عون بن أرطبان

    النعمان بن بشير ← عامر بن شراحيل ← عبد الله بن عون بن أرطبان ← عبد ربه بن نافع ← أحمد بن عبد الله بن يونس اليربوعي

  5. Bukhari 52Partial

    meets this book’s chain at عامر بن شراحيل

    النعمان بن بشير ← عامر بن شراحيل ← زكريا بن أبي زائدة ← الفضل بن دكين

  6. Ibn Majah 3984Partial

    meets this book’s chain at عامر بن شراحيل

    النعمان بن بشير ← عامر بن شراحيل ← زكريا بن أبي زائدة ← عبد الله بن المبارك بن واضح