Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 5704

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٥٧٠٤ - أَخْبَرَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عُثْمَانُ بْنُ حِصْنٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ ‌خَالِدِ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ: سَمِعْتُ ‌أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ:

«عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ فِي بَعْضِ الْأَيَّامِ الَّتِي كَانَ يَصُومُهَا، فَتَحَيَّنْتُ فِطْرَهُ بِنَبِيذٍ صَنَعْتُهُ فِي دُبَّاءٍ، فَلَمَّا كَانَ الْمَسَاءُ جِئْتُهُ أَحْمِلُهَا إِلَيْهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكَ تَصُومُ فِي هَذَا الْيَوْمِ، فَتَحَيَّنْتُ فِطْرَكَ بِهَذَا النَّبِيذِ، فَقَالَ: أَدْنِهِ مِنِّي يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَرَفَعْتُهُ إِلَيْهِ فَإِذَا هُوَ يَنِشُّ، فَقَالَ: خُذْ هَذِهِ فَاضْرِبْ بِهَا الْحَائِطَ؛ فَإِنَّ هَذَا شَرَابُ مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِاللهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبَا هُرَيْرَةَ

وَمِمَّا احْتَجُّوا بِهِ فِعْلُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. خالد بن عبد الله بن حسين
  3. زيد بن واقد 4 Nasa’i 5610Nasa’i Kubra 5100Abu Dawud 3716Ibn Majah 3409
  4. عثمان بن حصن بن علاق
  5. علي بن حجر بن إياس السعدي 1 Nasa’i Kubra 5194

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 5194Completesame words

    meets this book’s chain at علي بن حجر بن إياس السعدي

    أبو هريرة ← خالد بن عبد الله بن حسين ← زيد بن واقد ← عثمان بن حصن بن علاق ← علي بن حجر بن إياس السعدي

  2. meets this book’s chain at زيد بن واقد

    أبو هريرة ← خالد بن عبد الله بن حسين ← زيد بن واقد ← صدقة بن خالد ← هشام بن عمار بن نصير بن ميسرة بن أبان

  3. meets this book’s chain at زيد بن واقد

    أبو هريرة ← خالد بن عبد الله بن حسين ← زيد بن واقد ← صدقة بن خالد ← هشام بن عمار بن نصير بن ميسرة بن أبان

  4. meets this book’s chain at زيد بن واقد

    أبو هريرة ← خالد بن عبد الله بن حسين ← زيد بن واقد ← صدقة بن خالد ← هشام بن عمار بن نصير بن ميسرة بن أبان

  5. meets this book’s chain at زيد بن واقد

    أبو هريرة ← خالد بن عبد الله بن حسين ← زيد بن واقد ← صدقة بن عبد الله ← الوليد بن مسلم ← مجاهد بن موسى بن فروخ