Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 57

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٥٧ - أَخْبَرَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَوْفٌ ، عَنْ ‌مُحَمَّدٍ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌أَبِي هُرَيْرَةَ،

قَالَ عَوْفٌ: وَقَالَ خِلَاسٌ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ.

Rulings
Modern editors: 2
The routes’ balance 100%Weakest man: محمد بن أبي عمرة 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 57
The chain5Rulings2In the books6Corroborating routes8Witnesses1Commentaries1Takhrij2In the Fiqh2Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. أبو هريرة Companion
  2. محمد بن أبي عمرة 2 ‘Abd al-Razzaq 300Musnad 7603
  3. عوف بن أبي جميلة 3 Bayhaqi 1149Musnad 7525Musnad 10841
  4. عيسى بن يونس بن أبي إسحاق
  5. إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر 3 Ibn Hibban 1251Nasa’i Kubra 55Nasa’i Kubra 3262

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Ibn Hibban 1251Completesame words

    meets this book’s chain at إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

    أبو هريرة ← محمد بن أبي عمرة ← عوف بن أبي جميلة ← عيسى بن يونس بن أبي إسحاق ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر ← عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح

  2. Nasa’i Kubra 55Completesame words

    meets this book’s chain at إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

    أبو هريرة ← محمد بن أبي عمرة ← عوف بن أبي جميلة ← عيسى بن يونس بن أبي إسحاق ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

  3. Nasa’i Kubra 3262Complete

    meets this book’s chain at إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

    أبو هريرة ← محمد بن أبي عمرة ← عوف بن أبي جميلة ← عيسى بن يونس بن أبي إسحاق ← إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

  4. Bayhaqi 1149Partial

    meets this book’s chain at عوف بن أبي جميلة

    الحسن بن أبي الحسن ← عوف بن أبي جميلة ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← محمد بن أبي بكر بن علي بن عطاء بن مقدم ← الحسن بن محمد بن إسحاق بن إبراهيم ← علي بن أحمد بن عمر بن حفص بن الحمامي

  5. Musnad 7525Partialsame words

    meets this book’s chain at عوف بن أبي جميلة

    أبو هريرة ← خلاس بن عمرو ← عوف بن أبي جميلة ← عبد الواحد بن زياد

  6. Musnad 10841Partialsame words

    meets this book’s chain at عوف بن أبي جميلة

    محمد بن أبي عمرة ← عوف بن أبي جميلة ← روح بن عبادة القيسي

  7. ‘Abd al-Razzaq 300Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن أبي عمرة

    أبو هريرة ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع

  8. Musnad 7603Partialsame words

    meets this book’s chain at محمد بن أبي عمرة

    أبو هريرة ← محمد بن أبي عمرة ← أيوب بن أبي تميمة ← معمر بن راشد ← عبد الرزاق بن همام بن نافع