Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 5692

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٥٦٩٢ - أَخْبَرَنَا ‌أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو عَتَّابٍ - وَهُوَ سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ - قَالَ: حَدَّثَنَا ‌ قُرَّةُ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو جَمْرَةَ نَصْرٌ قَالَ:

«قُلْتُ ‌لِابْنِ عَبَّاسٍ : إِنَّ جَدَّةً لِي تَنْبِذُ نَبِيذًا فِي جَرٍّ أَشْرَبُهُ حُلْوًا إِنْ أَكْثَرْتُ مِنْهُ، فَجَالَسْتُ الْقَوْمَ خَشِيتُ أَنْ أَفْتَضِحَ، فَقَالَ: قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: مَرْحَبًا بِالْوَفْدِ، لَيْسَ بِالْخَزَايَا وَلَا النَّادِمِينَ. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ الْمُشْرِكِينَ، وَإِنَّا لَا نَصِلُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي أَشْهُرِ الْحُرُمِ، فَحَدِّثْنَا بِأَمْرٍ إِنْ عَمِلْنَا بِهِ دَخَلْنَا الْجَنَّةَ، وَنَدْعُو بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا. قَالَ: آمُرُكُمْ بِثَلَاثٍ، وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ: آمُرُكُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللهِ، وَهَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللهِ؟ قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ، وَأَنْ تُعْطُوا مِنَ الْمَغَانِمِ الْخُمُسَ، وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ: عَمَّا يُنْبَذُ فِي الدُّبَّاءِ، وَالنَّقِيرِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالْمُزَفَّتِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌لِابْنِ عَبَّاسٍ
Rulings
Modern editors: 1
The routes’ balance 100%Weakest man: نصر بن عمران بن عصام 100% full corroboration ×1.15in more than one book ×1.10
Where it is
Nasa’i 5692
The chain5Rulings1In the books16Corroborating routes13Commentaries7In the Seerah3Editions3

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
  2. نصر بن عمران بن عصام 11 Nasa’i 5031Bukhari 87Bukhari 523Bukhari 1398Bukhari 3095Bukhari 3510+5
  3. قرة بن خالد 1 Bukhari 7556
  4. سهل بن حماد
  5. سليمان بن سيف بن يحيى بن درهم 1 Nasa’i Kubra 5182

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 5182Completesame words

    meets this book’s chain at سليمان بن سيف بن يحيى بن درهم

    سهل بن حماد ← سليمان بن سيف بن يحيى بن درهم

  2. Bukhari 7556Partial

    meets this book’s chain at قرة بن خالد

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← قرة بن خالد ← أبو عاصم النبيل الضحاك بن مخلد ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز

  3. Nasa’i 5031Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب بن أبي صفرة ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  4. Bukhari 87Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    نصر بن عمران بن عصام ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  5. Bukhari 523Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← عباد بن عباد بن حبيب بن المهلب بن أبي صفرة ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  6. Bukhari 1398Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← حماد بن زيد بن درهم ← حجاج بن المنهال

  7. Bukhari 3095Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← حماد بن زيد بن درهم ← محمد بن الفضل

  8. Bukhari 3510Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← حماد بن زيد بن درهم ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد

  9. Bukhari 4369Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← حماد بن زيد بن درهم ← سليمان بن حرب بن بجيل

  10. Bukhari 6176Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← يزيد بن حميد ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عمران بن ميسرة

  11. Bukhari 7266Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    نصر بن عمران بن عصام ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← علي بن الجعد بن عبيد

  12. Nasa’i Kubra 5818Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    نصر بن عمران بن عصام ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← محمد بن جعفر ← محمد بن بشار بن عثمان بن داود بن كيسان

  13. Abu Dawud 4677Partial

    meets this book’s chain at نصر بن عمران بن عصام

    عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← نصر بن عمران بن عصام ← شعبة بن الحجاج بن الورد ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد