Nasa’i 5522
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٥٥٢٢ - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ سَيِّدَ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ يَقُولَ الْعَبْدُ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، وَأَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، فَاغْفِرْ لِي؛ فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ مُوقِنًا بِهَا فَمَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي مُوقِنًا بِهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ»
خَالَفَهُ الْوَلِيدُ بْنُ ثَعْلَبَةَ.
Corroborating routes
- شداد بن أوس بن ثابت Companion
- بشير بن كعب بن أبي
- عبد الله بن بريدة بن الحصيب
- الحسين بن ذكوان Bukhari 6306Nasa’i Kubra 9763Nasa’i Kubra 10341
- يزيد بن زريع Bukhari 6323
- عمرو بن علي بن بحر بن كنيز Nasa’i Kubra 7908Nasa’i Kubra 10225
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 7908Complete
meets this book’s chain at عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
يزيد بن زريع ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Nasa’i Kubra 10225Complete
meets this book’s chain at عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
يزيد بن زريع ← عمرو بن علي بن بحر بن كنيز
- Bukhari 6323Complete
meets this book’s chain at يزيد بن زريع
شداد بن أوس بن ثابت ← بشير بن كعب بن أبي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← يزيد بن زريع ← مسدد بن مسرهد بن مسربل بن مستورد
- Bukhari 6306Partial
meets this book’s chain at الحسين بن ذكوان
شداد بن أوس بن ثابت ← بشير بن كعب بن أبي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← عبد الوارث بن سعيد بن ذكوان ← عبد الله بن عمرو بن أبي الحجاج
- Nasa’i Kubra 9763Partial
meets this book’s chain at الحسين بن ذكوان
شداد بن أوس بن ثابت ← بشير بن كعب بن أبي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← محمد بن جعفر ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله
- Nasa’i Kubra 10341Partial
meets this book’s chain at الحسين بن ذكوان
شداد بن أوس بن ثابت ← بشير بن كعب بن أبي ← عبد الله بن بريدة بن الحصيب ← الحسين بن ذكوان ← يحيى بن سعيد بن فروخ ← يعقوب بن إبراهيم بن كثير الدورقي