Nasa’i 5437
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٥٤٣٧ - أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ:
«بَيْنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَقْبٍ مِنْ تِلْكَ النِّقَابِ إِذْ قَالَ: أَلَا تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ فَأَجْلَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَرْكَبَ مَرْكَبَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: أَلَا تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ، فَأَشْفَقْتُ أَنْ يَكُونَ مَعْصِيَةً فَنَزَلَ، وَرَكِبْتُ هُنَيْهَةً، وَنَزَلْتُ وَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ: أَلَا أُعَلِّمُكَ سُورَتَيْنِ مِنْ خَيْرِ سُورَتَيْنِ قَرَأَ بِهِمَا النَّاسُ، فَأَقْرَأَنِي {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ} وَ {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ} فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَتَقَدَّمَ فَقَرَأَ بِهِمَا، ثُمَّ مَرَّ بِي، فَقَالَ: كَيْفَ رَأَيْتَ يَا عُقْبَةُ بْنَ عَامِرٍ؟ اقْرَأْ بِهِمَا كُلَّمَا نِمْتَ وَقُمْتَ»
Corroborating routes
- عقبة بن عامر بن عبس الجهني Companion
- القاسم بن عبد الرحمن Nasa’i Kubra 7799Abu Dawud 1462
- عبد الرحمن بن يزيد بن جابر
- الوليد بن مسلم
- محمود بن خالد بن أبي خالد Nasa’i Kubra 7794
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Nasa’i Kubra 7794Complete
meets this book’s chain at محمود بن خالد بن أبي خالد
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← القاسم بن عبد الرحمن ← عبد الرحمن بن يزيد بن جابر ← الوليد بن مسلم ← محمود بن خالد بن أبي خالد
- Nasa’i Kubra 7799Partial
meets this book’s chain at القاسم بن عبد الرحمن
القاسم بن عبد الرحمن ← العلاء بن الحارث بن عبد الوارث ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن عمرو بن عبد الله بن عمرو بن السرح
- Abu Dawud 1462Partial
meets this book’s chain at القاسم بن عبد الرحمن
عقبة بن عامر بن عبس الجهني ← القاسم بن عبد الرحمن ← العلاء بن الحارث بن عبد الوارث ← معاوية بن صالح الحمصي قاضي أندلس ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← أحمد بن عمرو بن عبد الله بن عمرو بن السرح