Nasa’i 5425
Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية
٥٤٢٥ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ:
«كَانَتْ جَارِيَتَانِ تَخْرِزَانِ بِالطَّائِفِ فَخَرَجَتْ إِحْدَاهُمَا، وَيَدُهَا تَدْمَى فَزَعَمَتْ أَنَّ صَاحِبَتَهَا أَصَابَتْهَا وَأَنْكَرَتِ الْأُخْرَى، فَكَتَبْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فِي ذَلِكَ، فَكَتَبَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ الْيَمِينَ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ، وَلَوْ أَنَّ النَّاسَ أُعْطُوا بِدَعْوَاهُمْ لَادَّعَى نَاسٌ أَمْوَالَ نَاسٍ وَدِمَاءَهُمْ، فَادْعُهَا وَاتْلُ عَلَيْهَا هَذِهِ الْآيَةَ: {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلا أُولَئِكَ لا خَلاقَ لَهُمْ فِي الآخِرَةِ} حَتَّى خَتَمَ الْآيَةَ، فَدَعَوْتُهَا فَتَلَوْتُ عَلَيْهَا، فَاعْتَرَفَتْ بِذَلِكَ فَسَرَّهُ»
Corroborating routes
- عبد الله بن عباس بن عبد المطلب Companion
- عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة Bukhari 4552Nasa’i Kubra 5951Ibn Majah 2321
- نافع بن عمر بن جميل الجمحي Bukhari 2514Bukhari 2668Abu Dawud 3619
- يحيى بن زكريا بن أبي زائدة
- علي بن سعيد بن مسروق بن معدان
CompletePartial
Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.
- Bukhari 2514Partial
meets this book’s chain at نافع بن عمر بن جميل الجمحي
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← نافع بن عمر بن جميل الجمحي ← خلاد بن يحيى بن صفوان
- Bukhari 2668Partial
meets this book’s chain at نافع بن عمر بن جميل الجمحي
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← نافع بن عمر بن جميل الجمحي ← الفضل بن دكين
- Abu Dawud 3619Partial
meets this book’s chain at نافع بن عمر بن جميل الجمحي
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← نافع بن عمر بن جميل الجمحي ← عبد الله بن مسلمة بن قعنب
- Bukhari 4552Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة
عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← عبد الله بن داود بن عامر بن الربيع ← نصر بن علي بن نصر الجهضمي البصري
- Nasa’i Kubra 5951Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة
عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← خالد بن الحارث الهجيمي أبو عثمان ← محمد بن عبد الأعلى
- Ibn Majah 2321Partial
meets this book’s chain at عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة
عبد الله بن عباس بن عبد المطلب ← عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ← عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ← عبد الله بن وهب بن مسلم ← حرملة بن يحيى التجيبي