Hadith Search the texts and narrators

Nasa’i 5357

Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) · الطبعة المصرية

٥٣٥٧ - أَخْبَرَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ‌وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ ‌سُفْيَانَ، عَنِ ‌الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ ‌الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يُخْبِرُ عَنْ ‌عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ:

«دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ سَتَرْتُ بِقِرَامٍ فِيهِ تَمَاثِيلُ، فَلَمَّا رَآهُ تَلَوَّنَ وَجْهُهُ، ثُمَّ هَتَكَهُ بِيَدِهِ وَقَالَ: إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُشَبِّهُونَ بِخَلْقِ اللهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ‌عَائِشَةَ

Corroborating routes

Where the routes meet this book’s chain: from the Companion down to the compiler’s teacher
  1. عائشة بنت أبي بكر الصديق
  2. القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق
  3. محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب 1 Bukhari 6109
  4. سفيان بن عيينة بن أبي عمران 5 Nasa’i 5356Bukhari 5954Nasa’i Kubra 9695Abu Ya‘la 4524Ibn Abi Shayba 26844
  5. إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر 1 Nasa’i Kubra 9693

CompletePartial

Other routes of the same hadith from the same Companion in our books, and where each meets this book’s chain. Complete: at the compiler’s teacher or his teacher; partial: higher up.

  1. Nasa’i Kubra 9693Completesame words

    meets this book’s chain at إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

    إسحاق بن إبراهيم بن مخلد بن إبراهيم بن مطر

  2. meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  3. Bukhari 5954Complete

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← علي بن عبد الله بن جعفر بن نجيح

  4. meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← عبد الرحمن بن القاسم بن محمد بن أبي بكر ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← قتيبة بن سعيد بن جميل بن طريف بن عبد الله

  5. Abu Ya‘la 4524Completesame words

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران

  6. Ibn Abi Shayba 26844Completesame words

    meets this book’s chain at سفيان بن عيينة بن أبي عمران

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← سفيان بن عيينة بن أبي عمران ← عبد الله بن محمد بن أبي شيبة

  7. meets this book’s chain at محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب

    عائشة بنت أبي بكر الصديق ← القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق ← محمد بن مسلم بن عبد الله بن شهاب ← إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ← يسرة بن صفوان بن جميل